What does turbilhão in Portuguese mean?
What is the meaning of the word turbilhão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use turbilhão in Portuguese.
The word turbilhão in Portuguese means vortex, whirlpool, swirl, maelstrom, whirlwind, turbilhão, turbilhão, furacão, redemoinho, remoinho, turbilhão, redemoinho, turbilhão, turbilhão, turbilhão, turbilhão, turbilhão, atropelo, turbilhão, redemoinho, turbilhão, sobrecarga sensorial, turbilhão da hélice, turbilhão de, redemoinho de. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word turbilhão
vortex, whirlpool, swirl, maelstrom, whirlwind
|
turbilhãoexpression (figurative (confused, agitated) (fig, êxtase, enlevo) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My head is in a spin whenever I think about all the work I have to do. Her money worries had got Linda in a spin. |
turbilhão, furacãonoun (mini-tornado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A whirlwind swept through the town, leaving damage in its wake. |
redemoinho, remoinhonoun (swirling water currents) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Keep away from the whirlpool after the second set of rapids. |
turbilhão, redemoinhonoun (current) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Eddies can be dangerous for inexperienced paddlers. |
turbilhãonoun (powerful whirlpool) (literal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The boat changed coarse in order to avoid the maelstrom. |
turbilhãonoun (figurative (confused mental state) (figurado: estado mental confuso) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Após a empolgação da cerimônia de premiação, minha cabeça estava em um turbilhão. After the excitement of the awards ceremony, my head was in a whirl. |
turbilhãonoun (figurative (of activity) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) There was a whirlwind of activity in the office as everyone tried to meet the deadline. |
turbilhãonoun (figurative (turbulent situation) (fig., grande agitação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
turbilhão, atropelonoun (figurative (quick succession) (figurado: rápida sucessão) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Com reunião após reunião todos os dias, a viagem para Nova Iorque passou em um turbilhão. With meeting after meeting every day, the trip to New York passed in a whirl. |
turbilhãonoun (figurative (activity: constantly changing) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
redemoinhonoun (circle on water surface) (círculo em superfície de água) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
turbilhãonoun (figurative (emotional: whirlwind) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Janet's mind was a vortex of mixed emotions. |
sobrecarga sensorialnoun (being overwhelmed by sights, sounds, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
turbilhão da hélicenoun (air: backcurrent) The team of scientists analyzed the velocity of the slipstream from the jet engine. |
turbilhão de, redemoinho denoun (figurative (busy scene) (figurado: cena agitada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O chão da fábrica era um turbilhão de atividade. The factory floor was a whirl of activity. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of turbilhão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of turbilhão
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.