¿Qué significa abafado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra abafado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar abafado en Portugués.

La palabra abafado en Portugués significa sofocante, amortiguado, viciado/a, articulación, sordo/a, amortiguado, húmedo/a, frío y húmedo, sofocante, sofocante, pegajoso/a, sofocante, ahogado/a, sofocante, sin ventilar, sin aire. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra abafado

sofocante

adjetivo (quente e incômodo)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Al estar acostumbrado a un clima más frío, el inglés lo pasó mal en el sofocante ambiente de la isla.

amortiguado

adjetivo (sonido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Se escuchaban pisadas amortiguadas en el vestíbulo.

viciado/a

adjetivo (uso informal) (aire)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ellie giró su nariz ante el aire viciado del ático.

articulación

substantivo masculino (técnica musical) (música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

sordo/a, amortiguado

adjetivo (som)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ouvimos o som abafado de bateria na casa da vizinha.
Escuchamos el sonido amortiguado de una batería que procedía de la casa del vecino.

húmedo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nadie quiere dejar su casa en este día tan caluroso y húmedo.

frío y húmedo

(tempo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Los niños usaban chaquetas para protegerse del tiempo frío y húmedo.

sofocante

adjetivo (ambiente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
A atmosfera na sala estava pesada.
El aire en ese cuarto estaba viciado.

sofocante

(ar)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O ar denso do sul no verão pode ser opressivo.
En el verano, el aire sofocante del sur puede ser irrespirable.

pegajoso/a

(BRA)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O ar estava quente e úmido. Ela tinha certeza de que haveria uma tempestade mais tarde.
El aire se sentía caliente y pegajoso. Estaba segura de que pronto caería una tormenta.

sofocante

(calor: extremo, desconfortável)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ten cuidado cuando salgas de casa hoy, el calor es sofocante.

ahogado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sofocante

(atmosfera)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
O cômodo ficou abafado com tantas pessoas dentro.
La habitación va a estar sofocante con tanta gente dentro.

sin ventilar, sin aire

(habitación)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de abafado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.