¿Qué significa acclimatize en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra acclimatize en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar acclimatize en Inglés.

La palabra acclimatize en Inglés significa aclimatarse, aclimatarse a, aclimatar a alguien a algo, aclimatarse, aclimatar algo a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra acclimatize

aclimatarse

intransitive verb (figurative (become accustomed) (figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The climber suffered from altitude sickness for a few days before he acclimatized.
El escalador sufrió del mal de altura por unos días antes de aclimatarse.

aclimatarse a

(figurative (become accustomed to [sth]) (figurado)

People in the city have been forced to acclimatize to increased security controls.
La gente de la ciudad ha tenido que aclimatarse a los controles de seguridad cada vez frecuentes.

aclimatar a alguien a algo

(accustom to [sth]) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
If you have cats and you move house you need to keep the cats indoors for at least a few days to acclimatize them to their new home.
Debes aclimatar a los gatos a un nuevo hogar si te mudas, dejándolos dentro de la casa por al menos dos días.

aclimatarse

intransitive verb (become used to climate)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Selina isn't used to this cold weather, but I'm sure she'll acclimatize.
Selina no está acostumbrada a este clima frío, pero seguro se aclimatará.

aclimatar algo a

(accustom to climate)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Before planting out your young seedlings, take them out of the greenhouse for a short period, then increase each day, to acclimatize them to the colder conditions outdoors.
Antes de plantar los plantines, llévalos al invernadero por un tiempo, y ve incrementando ese tiempo para aclimatarlos al frío de afuera.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de acclimatize en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.