¿Qué significa accoglienza en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra accoglienza en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar accoglienza en Italiano.
La palabra accoglienza en Italiano significa recepción, recepción, acogida, hospitalidad, tratamiento, bienvenida, pertenencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra accoglienza
recepción
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il comitato del gemellaggio diede ai visitatori una calda accoglienza. El comité de hermanamiento le dio a los visitantes una cálida recepción. |
recepción(idea, noticias) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La reazione di James alla notizia che Helen stava per emigrare non è stata quella che lei si aspettava. La recepción de James ante la noticia de que Helen iba a emigrar no fue lo que ella esperaba. |
acogidasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mi piacerebbe che la tua famiglia mostrasse accoglienza verso di me, ma credo che non mi accetteranno mai. Desearía recibir la aceptación de tu familia, pero no creo que ellos vayan a aceptarme alguna vez. |
hospitalidad
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La gente del suo paese è famosa per la sua ospitalità. La gente de ese país es muy conocida por su hospitalidad. |
tratamiento(trattare) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nessuno può aspettarsi di ricevere un trattamento speciale. Nadie puede esperar un tratamiento especial. |
bienvenida
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il benvenuto è stato caloroso e sincero. La acogida fue afectuosa y sincera. |
pertenencia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il senso di appartenenza è essenziale per il benessere mentale del bambino. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de accoglienza en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de accoglienza
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.