¿Qué significa adding en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra adding en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar adding en Inglés.
La palabra adding en Inglés significa sumar, añadir, agregar, sumar, añadir, darle, sumar, sumar, sumar, realzar, agregar, añadir algo a, adjuntar, sumar, sumar, sumar, ser congruente, llevar a, acumularse, echar leña al fuego, para colmo de males, agregar algo a, añadir algo a, adjuntar algo a, accesorio, cobro adicional, adicional, sumar, añadir, añadir valor, apresurarse a decir, apresurarse a añadir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra adding
sumartransitive verb (mathematics: find total of) (aritmética) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I will use a calculator to add the numbers. Usaré el calculador para sumar los números. |
añadirtransitive verb (join, put in) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The family added an extension to their home. La familia añadió una ampliación a su casa. |
agregartransitive verb (say as well) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Do you have anything to add to the debate? ¿Tienes algo que agregar a la discusión? |
sumarintransitive verb (do sums) (aritmética) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I learned how to add when I was in first grade. Aprendí a sumar en el primer grado. |
añadir(supplement) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Herbs will add to the flavour of the soup. Las especias añadirán sabor a la sopa. |
darletransitive verb (contribute, enhance) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Seasoning adds flavour to food. El sazonador le da sabor a la comida. |
sumar(increase) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The knowledge of how he died only added to his family's suffering. Saber cómo había muerto sólo sumó al sufrimiento de la familia. |
sumartransitive verb (mathematics: calculate total) (matemática) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) If you add one and six, the total is seven. Si sumas uno a seis el resultado es siete. |
sumartransitive verb (join, put in) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Jim plans to add his work to the project. Jim planea sumar su trabajo al proyecto. |
realzartransitive verb (contribute, enhance) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The seasoning in this dish really adds depth. La sazón del platillo realmente realza el sabor. |
agregarphrasal verb, transitive, separable (include) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Hot chocolate tastes especially good if you add in a little salt. El chocolate caliente sabe especialmente bueno si le agregas un poco de sal. |
añadir algo aphrasal verb, transitive, separable (charge [sth] in addition) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
adjuntarphrasal verb, transitive, separable (append [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Before sending the email, Irene added on a document. Antes de enviar, Irene adjuntó un documento a su correo electrónico. |
sumarphrasal verb, intransitive (do sums) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The children are learning to add up. Los niños están aprendiendo a sumar. |
sumar(total) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) The opposite sides of a die add up to seven. Los lados opuestos de un dado suman siete. |
sumarphrasal verb, transitive, separable (calculate total) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) When you add up the numbers in this column, you should get 500. Cuando sumas los números de las columnas, deberías obtener 500. |
ser congruentephrasal verb, intransitive (figurative, informal (make sense) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The two different accounts of the same event don't add up. Las dos cuentas del mismo evento no son congruentes. |
llevar a(figurative (indicate, lead to) The evidence adds up to a clear attempt to steal the goods. La evidencia lleva a un claro intento de robo. |
acumularsephrasal verb, intransitive (accumulate gradually) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) The stresses of everyday life can add up and leave you feeling overwhelmed. El estrés de todos los días puede acumularse y hacerte sentir abatido. |
echar leña al fuegoverbal expression (figurative (exacerbate the issue) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Shouting at angry pupils is only likely to add fuel to the fire. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No, eso es justamente lo que no tenés que hacer, sería como tratar de apagar el incendio con nafta. |
para colmo de malesverbal expression (figurative (make bad situation worse) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) They got lost in the woods. Then, to add insult to injury, they were out of food. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se estropeó el GPS, y para poner sal en la herida, no teníamos mapa. |
agregar algo a, añadir algo averbal expression (charge in addition) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) This restaurant automatically adds a service charge onto the bill. |
adjuntar algo averbal expression (append) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
accesorionoun (optional extra feature) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The software has lots of add-ons. El programa tiene muchos extras. |
cobro adicionalnoun (additional charge) The bill includes add-ons. La cuenta incluye cobros adicionales. |
adicionaladjective (feature: optional, extra) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) The program provides many add-on features. El programa ofrece muchos elementos adicionales. |
sumar(calculate the total) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Add these numbers together and divide the total by three. |
añadir(combine) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Add together the eggs and milk and whisk them until thoroughly mixed. |
añadir valor(enhance, make more expensive) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Nice landscaping will add value to your home. Un bonito paisaje añadirá valor a tu casa. |
apresurarse a decir, apresurarse a añadirverbal expression (say to reassure) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) That was a joke, I hasten to add. Eso fue un chiste, me apresuro a decir. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de adding en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de adding
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.