¿Qué significa alimentar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra alimentar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alimentar en Portugués.

La palabra alimentar en Portugués significa alimentar a, dar de comer, proveer algo a, alimentar, nutrir a, alimentar, alimentar, alimentar, alimentar con, alimenticio/a, alimenticio/a, avivar, avivar, guardar, alimentar, lactar, alentar, apoyar, alimentar, albergar, impulsar, alimentarse de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra alimentar

alimentar a

verbo transitivo

Eu preciso alimentar as crianças.

Tengo que dar de comer a los niños.

dar de comer

(figurado) (figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Esta fazenda alimenta a vila inteira.

Esta granja le da de comer a toda la aldea.

proveer algo a

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

O operador alimenta papel na impressora.

El operario provee de papel a la impresora.

alimentar

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Não diga nada para alimentar seu ego.

No digas nada que alimente su ego.

nutrir a

verbo transitivo

O arroz sozinho não vai alimentar essas crianças.

El arroz solo no va a nutrir a estos niños.

alimentar

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

A arte alimenta o espírito.

El arte alimenta el espíritu.

alimentar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Este cano abastece o radiador.

Esta tubería alimenta el radiador.

alimentar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Helen dá de comer ao cachorro toda manhã.

Helen le da de comer a su perro cada mañana.

alimentar con

Ela dá de comer às galinhas um monte de restos.

Alimenta a sus gallinas con sobras.

alimenticio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

alimenticio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

avivar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

John alimentou o fogo com mais carvão.

Juan avivó el fuego con más carbón.

avivar

verbo transitivo (fogo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Está haciendo frío aquí; ¿avivarías el fuego por mí?

guardar

verbo transitivo (sentimiento)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Eu acho que você está alimentando (or: nutrindo) uma paixão secreta pelo meu primo.

Creo que guardas un enamoramiento secreto por mi primo.

alimentar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Problemas financeiros alimentaram a discussão entre Mary e Kyle.

Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle.

lactar

(dar leite ao bebê) (formal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

La madre amamantó al bebé hasta los seis meses de edad.

alentar, apoyar

(figurado, dar suporte emocional)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

alimentar

(fig, ajudar a perpetuar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Demasiados elogios alimentan su necesidad constante de aprobación por parte de los demás

albergar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele nutria esperanças de voltar a sua terra natal.

El albergaba esperanzas de regresar a su tierra natal.

impulsar

verbo transitivo (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

A luz solar alimenta quase toda a vida na Terra.

La luz de sol impulsa casi toda la vida en la tierra.

alimentarse de

verbo pronominal/reflexivo

Os animais alimentam-se de grama.

Los animales se alimentan de hierba.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alimentar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.