¿Qué significa alistar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra alistar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alistar en Portugués.
La palabra alistar en Portugués significa inscribir a, alistar reclutas, apuntar, anotar, alistarse, reclutar a, reclutar a, ofrecerse como voluntario, ofrecerse como voluntario. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra alistar
inscribir averbo transitivo (meter em rol ou lista) A escola não conseguiu alistar alunos suficientes para permanecer aberta. La escuela no pudo inscribir a suficientes alumnos para permanecer abierta. |
alistar reclutas(militar) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) O Exército está recrutando no momento; talvez você devesse se tornar soldado já que não parece haver outras funções disponíveis. El ejército está alistando reclutas, quizás deberías convertirte en soldado, ya que no hay ningún otro empleo disponible. |
apuntar, anotar(colocar na lista) (en una lista) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ela anotou leite e queijo no papel. Apuntó leche y queso en la lista. |
alistarseverbo pronominal/reflexivo (militar) (militar) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Meu pai alistou-se quando tinha 18 anos. Mi padre se alistó cuando tenía 18. |
reclutar averbo pronominal/reflexivo (militar) |
reclutar averbo pronominal/reflexivo Os recrutas foram chamados para se alistar de acordo com suas datas de nascimento. Reclutaron a los conscriptos al servicio militar según su fecha de nacimiento. |
ofrecerse como voluntarioverbo pronominal/reflexivo (inscrever-se no serviço militar) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Él se ofreció como voluntario incluso antes de que se declarara la guerra. |
ofrecerse como voluntarioverbo pronominal/reflexivo (no serviço militar) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Él se ofreció como voluntario cuando estalló la guerra. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alistar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de alistar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.