¿Qué significa aprovar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aprovar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aprovar en Portugués.

La palabra aprovar en Portugués significa estar de acuerdo, aprobar, aprobar, aprobar, aprobar, aprobar, aprobar algo por, dar el visto bueno a, promover, cuadrar con, aprobar, aceptar, acreditar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aprovar

estar de acuerdo

verbo transitivo

Os pais da Isabela não aprovam seu namoro com Pedro.
Aunque los padres de Isabelle saben que quiere salir con Elmer, no están de acuerdo.

aprobar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os pais não aprovaram o novo namorado dela.
Sus padres no aprobaron a su nuevo novio.

aprobar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O senado aprovou aprovar rapidamente a lei.
El Senado aprobó enseguida el proyecto de ley.

aprobar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Embora tenha levado muito tempo, o conselho aprovou enfim a proposta de subvenção de Jessica.
Pese a que llevó mucho tiempo, el comité finalmente aprobó la propuesta de subvención de Jessica.

aprobar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ela nunca consentirá a ideia de fumar em restaurantes.
Leslie nunca aprobará la idea de fumar dentro de los restaurantes.

aprobar

(aprovar: projeto, lei) (ley)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Es poco probable que el gobierno apruebe la ley sin hacer enmiendas.

aprobar algo por

(ley)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
O projeto de lei foi aprovado no Parlamento em 1908.
La ley fue aprobada por el Parlamento en 1908.

dar el visto bueno a

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
O chefe já aprovou a proposta?
¿Ya ha aprobado el jefe la propuesta?

promover

verbo transitivo (na escola)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os alunos do quarto ano foram promovidos para o quinto ano.
Los estudiantes de cuarto grado fueron promovidos al quinto grado.

cuadrar con

La evidencia no cuadra con la historia del acusado.

aprobar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A companhia não tolera o uso de celular no trabalho.
La compañía no aprueba el uso de teléfonos celulares en el trabajo.

aceptar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eu costumo consentir com o que ela diz para evitar qualquer discussão.
Generalmente acepto lo que dice para evitar una discusión.

acreditar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aprovar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.