¿Qué significa aproveitar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aproveitar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aproveitar en Portugués.

La palabra aproveitar en Portugués significa aprovechar, disfrutar de, disfrutar de, emplear, no perder, aprovechar, usar, deleitarse con, regocijarse con, aprovechar, explotar, usar, vivir, aprovechar, aprovecharse, comercializar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aproveitar

aprovechar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Aproveché la situación.

disfrutar de

Disfrutaron mucho del hermoso atardecer.

disfrutar de

verbo transitivo (desfrutar)

Estamos disfrutando de nuestra piscina.

emplear

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A nova companhia de água aproveitou a força do rio para trazer eletricidade para a cidade.
Las nuevas obras hidráulicas empleaban el poder del río para llevar electricidad al pueblo.

no perder

verbo transitivo (aproveitar: uma oportunidade)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
A dançarina aproveitou a chance do teste de apresentação para o Balé Real.
El bailarín no perdió la oportunidad de audicionar para el Ballet Real.

aprovechar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Oportunidades como essa não aparecem todos os dias; você deve aproveitá-la enquanto tem a chance.
Oportunidades como estas no vienen todos los días, deberías aprovecharla.

usar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

deleitarse con, regocijarse con

Después de un largo día en el trabajo, Martha se deleitaba con un baño con agua caliente.

aprovechar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Un gran jugador de tenis aprovechará los errores de su oponente y los usará en su beneficio.

explotar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O governo trabalhou para encontrar maneiras de explorar apropriadamente seus recursos de petróleo.
El gobierno trabajó para encontrar maneras de explotar adecuadamente los recursos petrolíferos.

usar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

vivir

(disfrutar)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Você não pode trabalhar sua vida toda; você tem que viver!
No puedes trabajar toda tu vida, ¡tienes que vivir!

aprovechar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A população acolheu muito bem a novas propostas do governo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Te instaría a que aprovecharas esta oportunidad antes de que sea demasiado tarde.

aprovecharse

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia explorar!
Aunque tu hermana sea muy generosa, no deberías aprovecharte de ella.

comercializar

verbo pronominal/reflexivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os falsificadores se aproveitam das reputações das marcas.
Los falsificadores comercializan con la reputación de las marcas de calidad.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aproveitar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.