¿Qué significa auction en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra auction en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar auction en Inglés.

La palabra auction en Inglés significa subasta, subastar, subasta, subastar, en pública subasta, licitación de la subasta, piso de subasta, sala de subastas, puja de subasta, comprar en subasta, sacar a remate, venta en subasta pública, subastar, licitación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra auction

subasta

noun (sale with bids)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Marion placed a bid on an antique chair at the auction, but unfortunately she did not win it.
Marion pujó por una silla antigua en la subasta, pero desafortunadamente no ganó.

subastar

transitive verb (sell [sth] through bidding)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The autism awareness group auctioned donated items to raise money.
El grupo de concienciación sobre el autismo subastó objetos donados para recaudar dinero.

subasta

noun (card game play) (bridge)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Players can get the contract by bidding and winning the auction.
Los jugadores de bridge pueden quedarse con el contrato si pujan y ganan la subasta.

subastar

phrasal verb, transitive, separable (sell at an auction)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
To settle the bankrupts' debt, they are going to auction off all of his belongings.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No pudieron pagar la hipoteca y les remataron la casa.

en pública subasta

adverb (in a public bidding sale)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
La conseguí muy barata en un remate.

licitación de la subasta

noun (offer to buy)

piso de subasta

noun (auctioneer's platform)

The house ended up on the auction block.

sala de subastas

noun (venue for sale by bidding)

puja de subasta

noun (online bidding practice)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

comprar en subasta

verbal expression (purchase by bidding)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nos adjudicamos el lote completo en subasta.

sacar a remate

verbal expression (offer for sale at auction)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
We put our house up for auction, but we didn't get nearly as much as we'd hoped for.
Sacamos la casa a subasta pero lo que obtuvimos no es ni cerca lo que esperábamos.

venta en subasta pública

noun (bidding)

subastar

verbal expression (offer to highest bidder)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He decided to sell his house at auction to get a higher price for it.
Decidió subastar su casa para obtener un precio más alto por ella.

licitación

noun (sale involving pre-bidding)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de auction en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.