¿Qué significa aumento en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra aumento en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aumento en Portugués.

La palabra aumento en Portugués significa magnificador, aumento, repunte, aumento, alargamiento, aumento, aumento, aumento, aumento, incremento, aumento, aumento, aumento, aumento, aumento, aumento, aumento, aumento, matorral, aumento, aumento, aumento, aumento, aumento, aumento, crecimiento, ampliación, ampliación a escala, repunte, aumento significativo de, aumento significativo en, aumento, ensanchamiento, crecimiento, proliferación, adquisición. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aumento

magnificador

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Me sorprendí al descubrir que se había producido un aumento en mi dividendo.

repunte

substantivo masculino (economia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

aumento

substantivo masculino (em volume)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

alargamiento

(fazer ou se tornar maior)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

aumento

substantivo masculino (cirugía)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El aumento de busto puede traer complicaciones después.

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O conselho está considerando aumentos nos pacotes de aposentadoria este ano.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Me sorprendí al enterarme de que había un aumento en mi bonificación.

aumento

substantivo masculino (lente) (lente)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Aquela lente tem um aumento de 10 vezes.
Esta lente tiene un aumento de 10x.

aumento, incremento

substantivo masculino (preços)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O aumento do preço da gasolina fez as pessoas ficarem iradas.
El aumento en el precio de la gasolina puso de mal humor a la gente.

aumento

substantivo masculino (valor)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os proprietários estavam felizes com o aumento dos preços das casas.
Los propietarios estaban contentos por el aumento en el valor de las casas.

aumento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Recentemente, a empresa teve um aumento nas vendas.
Recientemente la compañía ha experimentado un aumento en las ventas.

aumento

substantivo masculino (pagamento)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ross le tiene mucho miedo a su jefe como para pedirle un aumento.

aumento

(preço)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O aumento nos preços assustou os consumidores.
La subida de los precios ahuyentó a los clientes.

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O aumento dos preços tornou difícil ter uma casa.
El aumento en precios hace que sea difícil costear la vivienda.

aumento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O aumento de 10% nos preços deixou as coisas muito caras.
El aumento de un 10% en los precios hizo que las cosas se pusieran muy caras.

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele recebeu um aumento de 4%.
Él recibió un aumento de un 4%.

aumento

substantivo masculino (pressão)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El aumento de la presión del gas es peligroso.

matorral

substantivo masculino (plantas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Há um aumento de arbustos à beira do rio.
Hay un matorral cerca del río.

aumento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A companhia relatou um aumento nos lucros.
La empresa ha declarado que ha tenido un aumento de los beneficios.

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os trabalhadores da fábrica tiveram um grande aumento de salário mês passado.
Los empleados de la fábrica disfrutaron de un gran aumento en sus salarios el mes pasado.

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

aumento

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O aumento no número de modelos à venda não conseguiu aumentar os lucros.
El aumento en el número de modelos a la venta no dio como resultado más beneficios.

aumento

(quantificado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Houve um aumento de 3% no número de visitantes.
Ha habido un aumento del 3% en el número de visitantes.

aumento

substantivo masculino (lucros) (usualmente plural)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A empresa mostrou um crescimento importante este ano.
La compañía ha experimentado un aumento significativo este año.

crecimiento

substantivo masculino (economia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O governo aqui tenta controlar o desenvolvimento para que isso aconteça de forma constante.
Aquí el Gobierno trata de controlar el desarrollo para que se mantenga constante.

ampliación

(tornar maior)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este programa de computadora permite la ampliación de fotos.

ampliación a escala

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

repunte

(BRA, figurativo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Últimamente se ha producido un repunte en el número de madres adolescentes.

aumento significativo de, aumento significativo en

aumento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El capitan ordenó un aumento completo en la pantalla de visualización.

ensanchamiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El ensanchamiento de la Autopista 99 terminará el próximo mes de junio.

crecimiento

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este vecindario experimentó un crecimiento de su población hace unos 20 años, pero la gente se marchó gradualmente.

proliferación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La proliferación del racismo es peligrosa y debemos detenerla.

adquisición

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O ganho de clientes ajudou o negócio a subsistir.
La adquisición de clientes ayuda a mantener vivo el negocio.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aumento en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.