¿Qué significa avversario en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra avversario en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar avversario en Italiano.

La palabra avversario en Italiano significa opuesto/a, oponente, adversario, oponente, oponente, oponentes, enemigo, enemiga, participante, enemigo, enemiga, rival, antagonista, enemigo, opositor, opositora, enemigo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra avversario

opuesto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La squadra avversaria ha giocato molto meglio di noi, lo ammetto.
Los del equipo opuesto jugaron mucho mejor que nosotros, lo admito.

oponente

(deporte)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Nella partita di tennis ha sconfitto l'avversario per tre set a zero.
Derrotó a su oponente en todos los sets del partido de tenis.

adversario

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

oponente

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Wilma ha battuto il suo ultimo avversario nel torneo di scherma.
Wilma se impuso a su última oponente en el torneo de esgrima.

oponente

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Gli avversari del presidente affermano che le elezioni erano truccate.
Los oponentes al presidente dijeron que la elección estuvo arreglada.

oponentes

sostantivo maschile

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Batterono gli avversari in tutte le partite del torneo.
Vencieron a sus contrarios en cada partido del torneo.

enemigo, enemiga

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
El noble desafió a su enemigo a un duelo.

participante

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Nessuno dei concorrenti fu in grado di terminare la corsa.
Ninguno de los participantes pudo terminar la carrera.

enemigo, enemiga

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
John considera Philip come un nemico; quei due non si sono mai piaciuti.
John considera a Philip su enemigo; a ninguno de los dos le ha gustado nunca el otro.

rival

sostantivo maschile

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Ha parecchi avversari per la corsa a sindaco.
Tiene varios rivales para el cargo de alcalde.

antagonista

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

enemigo

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il governo ha giustiziato la spia per aver rivelato informazioni segrete al nemico.
El gobierno ejecutó al espía por dar información secreta al enemigo.

opositor, opositora

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Gli oppositori della tassa dicono che quest'ultima penalizza gli strati più poveri della società.
Los opositores al impuesto dicen que penaliza a los miembros más pobres de la sociedad.

enemigo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Forze nemiche hanno invaso il paese.
Las fuerzas enemigas invadieron el país.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de avversario en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.