¿Qué significa bacon en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra bacon en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bacon en Inglés.

La palabra bacon en Inglés significa tocino, pasta, de tocino, lomo de tocino, huevos con tocino, planta del huevo y del tocino, pedazos de tocino, ganarse los garbanzos, traer el mango a casa, hacerse con el triunfo, lomo de cerdo, lomo ahumado, loncha de beicon, salvarle el pellejo a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bacon

tocino

noun (cured pig meat)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

It isn't healthy to eat processed meats like bacon and sausage every day.

No es sano comer carnes procesadas como el tocino y las salchichas todos los días.

pasta

noun (dated, figurative, slang (money) (ES)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Since Charlie got his promotion, he's really making a lot of bacon.

Hay que trabajar para ganarse la chuleta.

de tocino

noun as adjective (containing or flavored with bacon)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

I'd like a bacon sandwich with ketchup.

Quiero un sándwich de tocino con ketchup.

lomo de tocino

(foodstuff)

huevos con tocino

noun (breakfast dish)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

planta del huevo y del tocino

noun (UK, colloquial (plant) (planta)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pedazos de tocino

plural noun (crumbs of crispy bacon)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

A John le encantaba comerse los pedazos de panceta tan pronto como su madre terminaba de cocinar.

ganarse los garbanzos, traer el mango a casa

verbal expression (figurative, informal (support family) (AR fam)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Dean was glad to graduate so he could finally help bring home the bacon.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En estos tiempos de crisis hay que hacer lo que sea para ganarse las lentejas.

hacerse con el triunfo

verbal expression (figurative, informal (be successful)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

El destacado jinete logró hacerse con el triunfo tras un recorrido impecable sin penalizaciones.

lomo de cerdo

noun (US (pork: back bacon)

lomo ahumado

noun (US (pork: smoked ham)

loncha de beicon

noun (slice of cured pig meat)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

salvarle el pellejo a

verbal expression (figurative, informal (rescue, help)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Gudrun saved my bacon by lending me some money for the bus ticket.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bacon en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de bacon

¿Qué significa backstroke en Inglés?