¿Qué significa barriga en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra barriga en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar barriga en Portugués.

La palabra barriga en Portugués significa barriga, barriga, panza, barriga, panza, barriga, panza, vientre, cuerpo, panza, flotador. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra barriga

barriga

substantivo feminino (popular)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A barriga do homem era enorme.
La barriga de aquel hombre era enorme.

barriga

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A barriga grande do homem caía por cima do cinto.
La gran barriga del hombre le colgaba por encima del cinturón.

panza

substantivo feminino (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Fred não tem feito exercícios e está começando a ficar com barriga.
Fred no ha estado entrenando y está empezando a tener panza.

barriga

substantivo feminino (informal) (informal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
"Estou com fome," disse Karen, batendo na sua barriga.
"Tengo hambre", dijo Karen, dándose palmaditas en la barriga.

panza

substantivo feminino (abreviatura de) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

barriga

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mary já foi para casa porque sua barriga doía.
Mary ya se fue a casa porque le dolía la barriga.

panza

substantivo feminino (informal) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Acho que Tim tem comido muitos bolos; ele está ficando com barriga.
Creo que Tim ha estado comiendo demasiados pasteles; le está creciendo una panza.

vientre

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A barriga do cachorro parece distendida. Cobras rastejam sob suas barrigas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El vientre del perro parece hinchado.

cuerpo

(BRA)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
El robusto poni tenía un sólido cuerpo y patas cortas y fornidas.

panza

(barriga grande)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tom era muy delgado hasta que llego a sus cincuenta, cuando le empezó a salir panza.

flotador

(gordura abdominal excessiva) (fam)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Si voy todos los días al gimnasio, me quitaré el flotador antes de que llegue el verano.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de barriga en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.