¿Qué significa birch en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra birch en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar birch en Inglés.

La palabra birch en Inglés significa abedul, abedul, vara, de abedul, de abedul, golpear con una vara, betula, madera de abedul, salicilato de metilo, abedul americano, abedul de agua, abedul común, abedul dulce americano, abedul papirífero, abedul amarillo, madera de abedul. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra birch

abedul

noun (tree)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The forest behind the house is full of birch and oak.
El bosque tras la casa está lleno de abedules y robles.

abedul

noun (wood)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Folk artisans in the region make tables and chairs out of birch and maple.
Los artesanos de la región elaboran mesas y sillas de abedul y arce.

vara

noun (rod used for flogging)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Children usually behaved when faced with the threat of the birch.
Los niños normalmente se comportaban cuando se los amenazaba con la vara.

de abedul

noun as adjective (relating to birch wood or tree)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Birch saplings had been planted in the field.
Se plantaron árboles de abedul en el campo.

de abedul

noun as adjective (made of birch)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Grandmother's birch cabinet is actually worth a lot of money.
La vitrina de abedul de la abuela vale mucho dinero.

golpear con una vara

transitive verb (often passive (flog, beat with a rod)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
During his time at boarding school in the 1940s, he was frequently birched by the headmaster.
Durante su tiempo de pupilo en 1940, a menudo el director lo golpeaba con una vara.

betula

noun (fast-growing tree)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

madera de abedul

noun (material from birch tree) (Botánica)

salicilato de metilo

noun (chemistry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abedul americano

noun (tree: Betula papyrifera)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abedul de agua

noun (tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abedul común

noun (tree with silvery-white bark)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
They planted silver birch all around the pond.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El abedul común puede alcanzar los 30 metros de altura.

abedul dulce americano

noun (tree: North America)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abedul papirífero

noun (European tree with hard wood)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

abedul amarillo

noun (North American tree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

madera de abedul

noun (reddish-brown wood)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de birch en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.