¿Qué significa wood en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wood en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wood en Inglés.

La palabra wood en Inglés significa madera, panelado, bosque, madera, leña, madera, madera, parársele a alguien, del bosque, para madera, balsa, campanilla, madera de turbera, nuez del Brasil, búho, los árboles no dejan ver el bosque, cedro, madera de cerezo, trituradora, madera oscura, driver, veta, alquemila, tocar madera, madera, madera de olivo, bosque petrificado, pinar, madera de pino, pinar, ácido piroleñoso, tórtola turca, roncar, descartes de madera, madera seca, madera teñida, ratón de patas blancas, alcohol de madera, talla en madera, figura tallada en madera, construcción de madera, gordolobo, pato joyuyo, oreja de Judas, grabado en madera, grabado en madera, helecho, urogallo, corocoro blanco, torno para madera, ninfa de los bosques, mariposa ninfa boscana, zafiro, paloma torcaz, pila de leña, pulpa de celulosa, tornillo para madera, viruta, teja de madera, astilladora, oca, cocina de leña, zorzal maculado, zorzal manchado, garrapata de madera, tornero, cocina a leña, calentado a leña, plancha de madera, tallador de madera, talladora de madera, parcela de árboles, cochinilla, maderera. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wood

madera

noun (uncountable (tree fibre)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Is this plastic or wood?
¿Esto es plástico o madera?

panelado

noun as adjective (wooden: made of wood)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Some houses have wood panelling.
Algunas casas están paneladas en madera.

bosque

noun (UK, often plural (small forest)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
They lived in a cottage at the edge of a wood.
Viven en una cabaña a la orilla del bosque.

madera

noun (uncountable (lumber)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Houses in the US are usually built of wood.
Las casas en Estados Unidos normalmente están construidas de madera.

leña

noun (uncountable (firewood)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Do we have enough wood to get through the winter?
¿Tenemos suficiente leña para pasar el invierno?

madera

noun (woodwind instrument) (instrumento musical)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The woods were drowned out by the sound of the trumpets.
Las maderas fueron ahogadas por el sonido de las trompetas.

madera

noun (golf) (palo de golf)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This shot calls for a wood, not an iron.
Este golpe necesita una madera, no un hierro.

parársele a alguien

noun (slang, figurative (erection) (coloquial, vulgar)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
I get wood just thinking about you.
Se me para nada más de pensar en ti.

del bosque

noun as adjective (living in woods)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The wood owl is quite a sight to see.
El búho de los bosques es una visión digna de ver.

para madera

noun as adjective (used to work with wood)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
You can use a wood plane to smooth this area here.
Puedes usar un cepillo para madera para pulir esta zona.

balsa

noun (lightweight wood) (madera)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He enjoys building model planes out of balsa.

campanilla

noun (woodland bellflower)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There are bluebells all over the woodland floor.

madera de turbera

noun (wood preserved in peat bog)

nuez del Brasil

noun (wood of the nut tree)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

búho

noun (nocturnal bird of prey)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

los árboles no dejan ver el bosque

verbal expression (cannot see the big picture)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Gina can't see the wood for the trees; she's concentrating too much on the details.
A Gina los árboles no la dejan ver el bosque, se concentra demasiado en los detalles.

cedro

noun (wood of cedar tree)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Joe discovered a large chest made of cedar in the attic.
En el ático, Joe descubrió un gran baúl hecho de cedro.

madera de cerezo

noun (wood of the cherry tree)

I used to have a cherry-wood guitar that not only looked beautiful but also had a lovely sound.

trituradora

noun (machine for grinding wood)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Be careful not to get your hands close to the blade of the chipper.

madera oscura

noun (wood of dark brown colour)

Mahogany is a dark wood.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los muebles eran de una madera oscura y rojiza, posiblemente caoba.

driver

noun (golf) (golf, anglicismo)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
He used a driver to hit over the sand trap.
Usó el driver para sacar la bola de la arena.

veta

noun (uncountable (wood: pattern of fibers)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The wood grain in the oak table was beautiful.
La veta de madera en la mesa de roble era preciosa.

alquemila

noun (yellow-flowered plant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tocar madera

expression (said in order to avoid bad luck)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

madera

noun (golf club: driver with metal head) (palo de golf)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

madera de olivo

(botany) (botánica)

bosque petrificado

noun (wood that has turned to stone)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

pinar

noun (forest: mostly pine trees)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

madera de pino

noun (wood of a conifer)

pinar

noun (forest of pine trees)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ácido piroleñoso

noun (chemistry)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

tórtola turca

noun (Eurasian pigeon)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

roncar

verbal expression (US, figurative, informal (snore)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

descartes de madera

noun (pieces of discarded wood)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El carpintero le regala descartes de madera y él talla figuras de animales.

madera seca

noun (air-dried lumber)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

madera teñida

noun (wood treated with colourant)

Finalmente compré la mesa que quería, el tablero es de madera teñida maciza.

ratón de patas blancas

noun (mammal)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

alcohol de madera

(methyl alcohol)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

talla en madera

noun (making sculptures from wood)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
My husband took a wood carving class in high school.
Mi marido tomó clases de tallado en madera en el instituto.

figura tallada en madera

noun (object sculpted from wood)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
I bought a lovely wood carving to take home as a souvenir. When I was in camp I made a wood carving with my name in it.
Compré una adorable figura tallada en madera para llevar a casa como recuerdo. Cuando estaba de acampada hice una figura tallada en madera con mi nombre.

construcción de madera

noun (fact of being built from wood)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

gordolobo

noun (plant in sunflower family)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

pato joyuyo

noun (variety of North American wading bird)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

oreja de Judas

noun (variety of edible fungus) (variedad de hongo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

grabado en madera

noun (process of decorating wood)

grabado en madera

noun (piece of wood with decoration)

helecho

(botany)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

urogallo

noun (large game bird)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

corocoro blanco

noun (bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

torno para madera

noun (machine for turning wood)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ninfa de los bosques

noun (legendary creature)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

mariposa ninfa boscana

noun (butterfly)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

zafiro

noun (hummingbird)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

paloma torcaz

noun (European bird)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

pila de leña

noun (heap of logs)

pulpa de celulosa

(treated wood)

tornillo para madera

(type of screw)

viruta

noun (tiny thin cut piece of wood)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

teja de madera

noun (wooden roof tile)

astilladora

noun (wood-chipping machine)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

oca

noun (plant)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

cocina de leña

noun (cooker: fuelled by wood)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Mi abuela todavía tiene cocina de leña.

zorzal maculado, zorzal manchado

(bird)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

garrapata de madera

(insect)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

tornero

noun (lathe operator)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cocina a leña

noun (cooker: fueled by wood)

calentado a leña

adjective (heated in a wood kiln)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

plancha de madera

noun (block of wood for printing)

tallador de madera, talladora de madera

noun (craftsperson who sculpts wood)

parcela de árboles

noun (US (area for planting trees)

cochinilla

noun (crustacean)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

maderera

noun (where wood is cut or stored) (depósito y corte de maderas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wood en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de wood

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.