¿Qué significa cantaria en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra cantaria en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cantaria en Portugués.

La palabra cantaria en Portugués significa cantar, cantar, trinar, cantar con, chirriar, llamar, afinar, acosar a, corear, canto, calcular, propasarse con, seducir a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cantaria

cantar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Você tem uma linda voz e deveria cantar mais.
Tienes una voz hermosa y deberías cantar más.

cantar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eles se levantaram e cantaram o hino nacional.
Se pusieron en pie y cantaron el himno nacional.

trinar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Os pássaros cantam nas árvores.
Los pájaros trinan en los árboles.

cantar con

(acompanhar vocalmente)

El cantante le pidió al público que cantaran con él la siguiente canción.

chirriar

(figurado) (ruedas)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Adam freiou bruscamente e os pneus cantaram.
Adam pisó el freno a fondo y las ruedas chirriaron.

llamar

(som de pássaro) (aves)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
É uma coruja cantando?
¿Eso que se escucha es una lechuza llamando?

afinar

(preparar-se para cantar)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
El coro estaba afinando en preparación para el concierto.

acosar a

(assédio na rua)

corear

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O público entoava: "Bis! Bis!".
El público coreaba «¡otra, otra!».

canto

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Você ouve a música dos pássaros?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ¿Oyes esa melodía tan bonita?

calcular

(billar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
No bilhar americano você deve apostar antes de jogar.
En el billar americano, tienes que calcular tu golpe antes de la jugada.

propasarse con

(sexualmente)

Lo sancionaron por acoso sexual después de que intentó propasarse con una de sus secretarias.

seducir a

(BRA, inf, tentar seduzir)

Quando ele vai a restaurantes, ele tenta sempre dar uma cantada nas garconetes.
Cuando va a restaurantes siempre trata de seducir a las camareras.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cantaria en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.