¿Qué significa classe en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra classe en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar classe en Italiano.

La palabra classe en Italiano significa clase, clase, promoción, perfección, clase, clase, clase social, aula, del aula, grado, curso, grado, clase, aula, gr, estilo, género, finura, tipo, variedad, alcurnia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra classe

clase

(scuola primaria e secondaria)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

È la studentessa migliore della nostra classe.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Es la mejor estudiante de la clase de química.

clase

sostantivo femminile (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Quella donna ha molta classe.

Esa dama tiene mucha clase.

promoción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

La classe del 2006 sarà molto numerosa.

La generación del 2006 va a ser muy grande.

perfección

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Ha recitato con classe, ignorando ogni distrazione.

Cantó a la perfección, a pesar de todas las distracciones.

clase

sostantivo femminile (mezzi di trasporto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Lawrence preferisce volare in prima classe.

Lawrence prefiere volar en primera clase.

clase

sostantivo femminile (biologia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

A quale classe appartiene questo animale?

¿A qué clase pertenece ese animal?

clase social

(sociale)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Molte persone sperano di elevare il loro ceto.

Mucha gente espera subir de clase social.

aula

sostantivo femminile (aula scolastica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Gli studenti hanno cominciato a entrare in classe intorno alle 8.00.

Los alumnos empezaron a llegar al aula sobre las 8:00.

del aula

sostantivo femminile (aula scolastica)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Questo articolo ha dei consigli utili sull'uso dei tablet in classe.

Este artículo tiene algunos consejos útiles sobre cómo usar tabletas en una situación del aula.

grado, curso

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Lei ha dieci anni, quindi probabilmente frequenta la quarta classe.

Ella tiene diez años, así que probablemente estará en cuarto grado (or: curso).

grado

sostantivo femminile (scuole inglesi)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Comincerò la sesta classe a settembre.

Empezaré sexto curso en septiembre.

clase

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Rose è nella classe avanzata di francese.

Rose está entre los mejores del grupo de francés.

aula

sostantivo femminile (stanza di un edificio scolastico)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

gr

abbreviazione (grado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

estilo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Indossa i suoi abiti con stile.

Ella luce la ropa con estilo.

género

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

La tecno e l'hip hop appartengono allo stesso genere musicale.

Tecno y hip hop pertenecen al mismo género musical.

finura

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Raphael sorseggiò il vino e si soffermò un attimo a degustarne il gusto elegante.

Rafael bebió un trago de vino e hizo una pausa para apreciar su finura.

tipo

(biologia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Hanno sviluppato una nuova specie (or: varietà) di pomodori che è anche più succosa.

Desarrollaron una nueva variedad de tomate que era incluso más jugoso.

variedad

(biologia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Piantiamo soltanto famiglie (or: specie) di piante molto robuste.

Sólo plantamos las variedades más resistentes.

alcurnia

sostantivo maschile (status elevato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Sono persone di rango.

Ellos son gente de alta alcurnia.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de classe en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.