¿Qué significa compatto en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra compatto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar compatto en Italiano.

La palabra compatto en Italiano significa compacto/a, compacto/a, denso/a, compacto/a, sólido/a, unida, apretado/a, estrechamente unido, monolítico/a, compacto/a, macizo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra compatto

compacto/a

(objeto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le automobili compatte spesso non offrono molto spazio per le gambe.
Los autos compactos por lo general no tienen mucho espacio para las piernas.

compacto/a, denso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Se il terreno è troppo compatto, aggiungete del materiale organico.
Si la tierra está muy compacta, añade algo de material orgánico.

compacto/a

aggettivo (matematica: spazio, ecc.)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

sólido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I minatori dovettero smettere di scavare il pozzo quando si trovarono di fronte a roccia compatta.
Los mineros tuvieron que dejar de excavar en el pozo cuando se toparon con roca sólida.

unida

aggettivo (familia)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli Smith sono un gruppo molto unito e vanno sempre in vacanza insieme.

apretado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

estrechamente unido

aggettivo (famiglia, gruppo, comunità)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I villaggi delle zone minerarie gallesi hanno formato delle comunità compatte tenute insieme dalla religione e dal rugby.
Las localidades mineras galesas formaban comunidades estrechamente unidas por la religión y el rugby.

monolítico/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

compacto/a

(neve)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La neve compatta forniva una superficie liscia su cui sciare.
La nieve compacta ofrecía una superficie suave sobre la cual esquiar.

macizo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il signor Jones picchiettò il muro cercando passaggi segreti, ma era compatto.
El Sr. Jones se puso a dar golpecitos en la pared en busca de pasadizos secretos, pero las paredes eran macizas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de compatto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.