¿Qué significa crest en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra crest en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar crest en Inglés.

La palabra crest en Inglés significa cresta, cima, cresta, cimera, cimera, llegar a su punto más alto, llegar a lo más alto de, escudo de armas familiar, cresta ilíaca, en la cresta. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra crest

cresta

noun (top of a wave) (ola)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The crest of the wave was 10 metres tall.
La cresta de la ola medía 10 metros de alto.

cima

noun (hill, mountain: summit) (montaña)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
In the afternoon, we made it to the crest of the mountain.
Durante la tarde llegamos a la cima de la montaña.

cresta

noun (bird: ornamental head feathers) (aves)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The colourful crest is seen only in the male.
La cresta de color se ve sólo en los machos.

cimera

noun (feathers on helmet)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The soldiers all had yellow crests on their helmets.
Todos los soldados llevaban cimeras amarillas en el casco.

cimera

noun (heraldry: shield, emblem) (heráldica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The crest is divided diagonally by a yellow band.
La cimera se divide diagonalmente por una franja amarilla.

llegar a su punto más alto

intransitive verb (wave: reach highest point)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The wave crested close to shore.
La ola llegó a su punto más alto cerca de la orilla.

llegar a lo más alto de

transitive verb (reach highest point of [sth])

The surfer crested the wave and coasted back to shore.
El surfista llegó a lo más alto de la ola y se deslizó de vuelta a la orilla.

escudo de armas familiar

noun (coat of arms)

cresta ilíaca

noun (anatomy: edge of the pelvis)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

en la cresta

adverb (at the highest point)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The seagull was floating on the crest of a wave.
La gaviota estaba volando en la cima de una ola.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de crest en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.