¿Qué significa dedicação en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra dedicação en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dedicação en Portugués.

La palabra dedicação en Portugués significa compromiso, dedicación, compromiso, devoción, interés, diligencia, inversión, dedicación, devoción, esfuerzo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dedicação

compromiso

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A dedicação da professora aos alunos era admirável.
El compromiso de la profesora para con sus alumnos era admirable.

dedicación

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

compromiso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Sua grande dedicação aos direitos da mulher a fazia determinada a continuar.
Su fuerte compromiso con los derechos de la mujer la determinaron a continuar.

devoción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El movimiento depende enteramente de la devoción de sus miembros a la causa.

interés

substantivo feminino (diligência)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A dedicação com a qual ele conduziu seus estudos resultou em notas altas.
El interés con el que ha seguido sus estudios ha producido resultados inmejorables.

diligencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Realmente aprecio tu diligencia en este proyecto.

inversión

(devotar tempo, energia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Conseguir um emprego precisava do investimento do tempo que Alan não tinha.
Conseguir el trabajo requería una inversión de tiempo que Alan no tenía.

dedicación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A devoção dele à tarefa o permitiu terminá-la em apenas dois dias.
Su dedicación a la tarea le permitió terminarla en tan solo dos días.

devoción

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Fue conmovedor ver la devoción de los niños por sus abuelos.

esfuerzo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
As excelentes resenhas do meu livro recompensaram todas as dores que tive para pesquisar e escrever.
Las excelentes críticas de mi libro compensan todo el esfuerzo que invertí en investigar y escribirlo.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dedicação en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.