¿Qué significa defunto en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra defunto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar defunto en Italiano.
La palabra defunto en Italiano significa difuntos, difunto/a, el finado, persona muerta, ser querido fallecido, difunto/a, fallecido, fallecido, difunto/a, muerto/a, en desuso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra defunto
difuntossostantivo maschile (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Mercoledì alle 11 del mattino ci sarà un breve servizio funebre per i defunti. Se celebrará un breve servicio en memoria de los difuntos el miércoles a las 11 de la mañana. |
difunto/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Rachel si è concessa una pausa dal lavoro per esaminare i possedimenti della madre deceduta. Raquel faltó al trabajo para ordenar las cosas de su difunta madre. |
el finadoaggettivo (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El finado Miguel Marín decía que para vivir muchos años había que comer miel de abeja todos los días. |
persona muerta(formale o rispettoso) Arrestaron al hombre por usar el pasaporte de una persona muerta para intentar entrar al país. |
ser querido fallecido
|
difunto/asostantivo maschile (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Recitiamo una preghiera per il defunto. Ofrezcamos una oración por los difuntos. |
fallecidoaggettivo (deceduto) (formal) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'autore defunto morì nell'anonimato. El fallecido autor murió en la oscuridad. |
fallecidoaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
difunto/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il defunto John Peters era un brav'uomo. El finado John Peters era un buen hombre. |
muerto/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La cimice non era ancora morta, allora l'ha pestata di nuovo. El bicho todavía no estaba muerto, así que lo volvió a pisar. |
en desuso(disusato) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Una volta era una delle attrazioni principali della città, ma adesso l'edificio è defunto. El edificio en desuso alguna vez fue una gran atracción de la ciudad. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de defunto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de defunto
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.