¿Qué significa destra en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra destra en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar destra en Italiano.

La palabra destra en Italiano significa lado derecho, de derechas, derecha, la derecha, la derecha, derecha, la derecha, derecha, derecho/a, derechazo, derecho, derecho/a, a la derecha, hacia la derecha, diestro/a, diestro/a, derechazo, a la derecha, derecho/a, habilidoso/a, hábil, diestro/a, diestro, diestra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra destra

lado derecho

sostantivo femminile

Mi fa proprio male la parte destra della schiena.
Me duele mucho la espalda del lado derecho.

de derechas

sostantivo femminile (politica) (política)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
La destra vincerà le elezioni.
Los de derechas ganarán las elecciones.

derecha

sostantivo femminile (politica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il paese si è spostato a destra negli ultimi anni.
El país se ha movido a la derecha en años recientes.

la derecha

sostantivo femminile (politica) (política)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La destra non voterà mai queste riforme.
La derecha nunca votará por estas reformas.

la derecha

sostantivo femminile (politica) (política)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La destra sostiene che quelle misure incoraggeranno la dipendenza dal governo.
La derecha esgrime que esas medidas fomentarán la dependencia del gobierno.

derecha

sostantivo femminile (politica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La destra era meno incline al compromesso rispetto al resto del partito.
La derecha del partido estaba menos inclinado a llegar a un acuerdo a comparación del resto del partido.

la derecha

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dobla a la derecha en la esquina.

derecha

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Negli Stati Uniti si guida sul lato destro della strada, non su quello sinistro. Sono seduto in chiesa con mia mamma sul lato destro e mia sorella sul lato sinistro.
En Estados Unidos conducimos por la derecha de la carretera, no por la izquierda.

derecho/a

aggettivo (boxe)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Gli ha assestato un rapido colpo destro.
Le asestó un rápido gancho derecho.

derechazo

sostantivo maschile (pugilato: colpo dato col pugno destro)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Gli ha tirato un bel destro sul mento.
Le propinó un derechazo en el mentón.

derecho

sostantivo maschile (scarpe, guanti, ecc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nella scatola di scarpe ci sono due destre. Ci deve essere un errore.
Esta caja de zapatos tiene dos derechos. Debe de haber un error.

derecho/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Mettete i vostri nomi nella colonna di destra e l'età in quella di sinistra.
Pongan sus nombres en la columna derecha y sus edades en la izquierda.

a la derecha, hacia la derecha

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

diestro/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

diestro/a

aggettivo (di mano)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

derechazo

sostantivo maschile (pugno)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

a la derecha

aggettivo

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

derecho/a

(mano destra)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Hay una abolladura en la puerta delantera derecha del vehículo.

habilidoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Elizabeth è molto abile, sono sicuro che sarà in grado di gestire questo lavoro.
Elizabeth es muy habilidosa, seguro podrá encargarse de este trabajo.

hábil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Con mano abile, Alicia rammendò rapidamente il calzino.
Con mano hábil, Alicia remendó la media rápidamente.

diestro/a

aggettivo (in mansioni manuali) (manual)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Pur essendo quasi cieca, l'anziana signora era piuttosto abile e creava bellissimi vasi.
Aunque la anciana era casi ciega, era bastante diestra y creaba hermosas macetas.

diestro, diestra

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de destra en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.