¿Qué significa espressione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra espressione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar espressione en Italiano.
La palabra espressione en Italiano significa expresión, expresión, expresión, expresión, indicio, giro, frase, frase, efusión de, expresión, aspecto, demostración de, frase hecha, elocución, jerga, exteriorización, verbalización, habla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra espressione
expresiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Si vedeva dalla sua espressione che non si stava godendo la vacanza. Por su expresión podía verse que no estaba disfrutando sus vacaciones. |
expresión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I suoi scritti erano espressione della sua creatività. Sus escritos eran una expresión de su creatividad. |
expresiónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Normalmente ha un'espressione felice e ottimistica. Ella normalmente tiene un semblante de felicidad y optimismo. |
expresiónsostantivo femminile (matematica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il segno di moltiplicazione è un operatore delle espressioni matematiche. El símbolo de multiplicación es un operador en una expresión matemática. |
indicio(degli occhi, dello sguardo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'espressione negli occhi di Sam lasciava intendere che sapeva a cosa mi riferivo. había un indicio en los ojos de Sam que indicaban que sabía lo que yo quería decir. |
girosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Lesse la lettera indugiando su ogni locuzione. Al leer la carta, él saboreaba cada giro. |
frasesostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'espressione "basket case" ha una storia interessante. La frase "loco de atar" tiene una historia interesante. |
frasesostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Charlie ha detto un'espressione che preferirei non ripetere in buona compagnia. Charlie dijo una frase que preferiría no repetir en compañía educada. |
efusión de(figurado) Después de que su padre muriera, Jessica recibió una efusión de cariño de parte de sus amigos. |
expresión
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Non aveva una bella faccia quel giorno. Ese día ella no tenía una expresión de felicidad. |
aspecto
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il suo stile nel vestire ha spesso un tocco bohémien. El aspecto de su ropa, con frecuencia resulta bohemio. |
demostración de(di sentimenti, comportamenti) Le loro manifestazioni di affetto erano palesemente false dato che hanno divorziato poco tempo dopo. Su demostración de afecto era obviamente falsa, y se divorciaron poco después. |
frase hecha
(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Alcune persone ritengono l'espressione "alla fine dei conti" irritante. Para algunos, la frase hecha "al final del día" es muy molesta. |
elocución
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Con il suo carisma e la sua dizione pulita, Jack sarà un buon sindaco. Con su carisma y su elocución brillante, Jack será un gran alcalde. |
jerga
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
exteriorización
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
verbalizaciónsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
habla
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'emissione delle sue parole fu calma ma chiara. Su habla era tranquila pero clara. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de espressione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de espressione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.