¿Qué significa exaurir en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra exaurir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar exaurir en Portugués.

La palabra exaurir en Portugués significa agotar a, dejar hecho polvo, agotar a, agotar, agotar, gastar más de lo permitido, agotar, agotar a, minar, durar más que, drenar, abarcar demasiado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra exaurir

agotar a

verbo transitivo

dejar hecho polvo

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

agotar a

verbo transitivo (cansar alguém)

El trabajo de la casa agotaba a Jane; deseaba poder permitirse contratar a un limpiador.

agotar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O árduo trabalho físico começava a esgotar as forças de Martin.
El duro trabajo físico estaba empezando a agotar las fuerzas de Martin.

agotar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O grupo havia esgotado seu estoque de lenha e todos estavam ficando com frio.
El grupo había agotado sus reservas de leña y ahora todos tenían frío.

gastar más de lo permitido

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

agotar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os dois homens haviam esgotado todos os tópicos para conversar, então ficaram sentados em silêncio.
Los dos hombres habían agotado los temas de conversación, así que se sentaron en silencio.

agotar a

As reclamações constantes dela me cansam.
Sus quejas constantes me agotan.

minar

(figurado) (energía)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O trabalho chato de Philip estava minando seu entusiasmo.
El trabajo aburrido de Phillip estaba minando su entusiasmo.

durar más que

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

drenar

(figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A humanidade está esgotando (or: exaurindo) todos os recursos naturais do planeta.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nancy drenó su cuenta de banco.

abarcar demasiado

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Estás abarcando demasiado yendo a tantas clases.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de exaurir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.