¿Qué significa exception en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra exception en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar exception en Inglés.

La palabra exception en Inglés significa excepción, excepción, escrito de recusación, demora en los envíos, excepción dilatoria, hacer una excepción, hacer una excepción, objetar, objetar, la excepción que confirma la regla, la excepción y no la regla, a excepción de, sin excepción. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra exception

excepción

noun (this one time)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The supermarket opening on a Sunday is an exception, because the next two days are public holidays; it doesn't normally do that.
Que el supermercado abra un domingo es una excepción, ya que los dos siguientes días son festivos; normalmente, no lo hace.

excepción

noun (from a rule)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Normally, students weren't allowed to take days off during term, but the school made an exception for Tim to go to his mum's wedding.
Normalmente, los estudiantes no pueden tomarse días libres durante el trimestre, pero el colegio hizo una excepción con Tim para que fuera a la boda de su madre.

escrito de recusación

noun (law: document)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

demora en los envíos

noun (package: delay)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

excepción dilatoria

noun (often plural (law: type of objection)

hacer una excepción

verbal expression (deviate from a rule)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I don't normally stay up after 10pm, but I'll make an exception, as it's your birthday.

hacer una excepción

verbal expression (exempt [sb] from [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
We don't usually allow students to take holidays during term, but we'll make an exception for your daughter, as she's such a good student.
No solemos dejar que los alumnos se tomen vacaciones durante el semestre, pero haremos una excepción para su hija porque es buena estudiante.

objetar

verbal expression (object to [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I take exception to that comment.
Me opongo a ese comentario.

objetar

verbal expression (object to [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

la excepción que confirma la regla

expression (a truth: doesn't apply)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

la excepción y no la regla

expression (rare occurrence)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

a excepción de

preposition (except for, save)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Todos quieren ir a Punta menos Rocío, que ha dicho que prefiere ir a Ayamonte.

sin excepción

adverb (all included)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
You must arrive on time for this job every day without exception.
Tenés que llegar a horario a este trabajo todos los días sin excepción.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de exception en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.