¿Qué significa fier en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra fier en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fier en Francés.

La palabra fier en Francés significa orgulloso/a, orgulloso/a, confiar en, confiar en, creer en, confiar en, ilustre, presumir, arrogante, arrogante, arrogante, orgulloso de sí mismo, orgulloso de uno mismo, orgulloso de lo logrado, no fiarse de las apariencias, avergonzado/a, muy orgulloso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fier

orgulloso/a

adjectif (imbus de soi, méprisant)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il paraît très fier, mais c'est un masque.

Parece que es un orgulloso, pero solo es una máscara.

orgulloso/a

adjectif (satisfait de soi)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Elle est très fière d'avoir réussi son examen.

Ella está muy orgullosa de haber aprobado su examen.

confiar en

(accorder sa confiance à [qqn/qch])

Je me fie à ton sens de l'orientation pour nous ramener à la maison. // À ta place je ne me fierais pas à ces sondages.

En tu lugar, no me fiaría de esos sondeos.

confiar en, creer en

(croire à [qch])

Il n'est pas toujours prudent de se fier aux apparences.

Confiar en las apariencias no es siempre lo más prudente.

confiar en

(s'en remettre à [qch])

C'est un bon élève qui se fie beaucoup à sa mémoire.

Es un buen alumno que confía mucho en su memoria.

ilustre

adjectif (vieilli (fieffé, fameux) (anticuado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Vous êtes de fières coquines !

Usted es un pícaro ilustre.

presumir

locution verbale (montrer sa supériorité)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

arrogante

locution adjectivale (très fier)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

arrogante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

arrogante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

orgulloso de sí mismo, orgulloso de uno mismo

locution adjectivale (content de soi)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

orgulloso de lo logrado

locution adjectivale (content de son action)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

no fiarse de las apariencias

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

avergonzado/a

locution adjectivale (contrit, penaud)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

muy orgulloso

locution adjectivale (litote pour très fier)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fier en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

Palabras relacionadas de fier

¿Qué significa coq en Francés?

¿Qué significa croire en Francés?