¿Qué significa fonte en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra fonte en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fonte en Italiano.

La palabra fonte en Italiano significa pozo, manantial, fuente, fuente, pila, fuente, pila, fuente, fuente, de buena fuente, fuente, fuente, manantial, mina, fuente, manantial, manantial, referencia bibliográfica, informante, mina de oro, manantial, fuente, manantial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fonte

pozo

(artificiale per raggiungere sorgente)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Questa casa prende l'acqua da un pozzo.

Esta casa obtiene el agua de un pozo.

manantial

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Hanno portato acqua dalla fonte.

Trajeron agua de manantial.

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

L'alunno ha consultato molte fonti, inclusi glossari specializzati.

El estudiante consultó numerosas fuentes, incluidos glosarios especializados.

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Qual è la fonte di questa informazione?

¿Cuál es la fuente de esta información?

pila

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Il prete ha battezzato il credente con acqua santa della fonte.

El pastor bautizó al creyente con agua bendita de la pila.

fuente

(figurato) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pila

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

L'Encyclopaedia Britannica è una rispettabile fonte di consultazione.

La Enciclopedia Británica es una respetada fuente de referencia.

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

L'articolo ha citato tre fonti segrete nel governo.

El artículo citaba tres fuentes secretas dentro del gobierno.

de buena fuente

sostantivo femminile

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Il rapporto citava diverse fonti.

El estudio citó varias fuentes.

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Bill è un'ottima fonte di informazioni sulla storia locale.

Bill es una fuente de información de historia local.

manantial

sostantivo femminile (figurato) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Chiedi a Jennie dei computer: è una fonte di conoscenza.

Pregúntale a Jennie sobre ordenadores; ella es un manantial de conocimientos.

mina

sostantivo femminile (figurato) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

L'università è una fonte di conoscenza.

La universidad es una mina de conocimiento.

fuente

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Il cambio di frequenza di un'onda rispetto a un osservatore in moto relativo rispetto alla sorgente dell'onda provoca l'effetto Doppler.

El cambio de frecuencia de una onda en relación con un observador que se mueve relativo a la fuente de la onda produce el efecto Doppler.

manantial

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ci imbattemmo in una sorgente mentre risalivamo la montagna e approfittammo per riempire le bottiglie di acqua.

Llegamos a un manantial mientras íbamos de excursión por la montaña y llenamos nuestras botellas de agua.

manantial

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

referencia bibliográfica

(a chi ha contribuito) (libro, documento)

informante

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Gli informatori dissero al re tutto ciò che era accaduto nel palazzo.

Los informantes del rey le contaban todo lo que sucedía dentro del palacio.

mina de oro

sostantivo femminile (figurato: di ispirazione, ecc.) (figurado)

I social network sono un'enorme fonte per chi va a caccia di dati.

Las redes sociales son una gran mina de oro de datos para quienes buscan información.

manantial

sostantivo femminile (letterale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

fuente

sostantivo femminile (figurato)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

manantial

sostantivo femminile (figurato) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fonte en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de fonte

¿Qué significa accedere en Italiano?

¿Qué significa attendibile en Italiano?