¿Qué significa fronteira en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra fronteira en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fronteira en Portugués.

La palabra fronteira en Portugués significa frontera, confines, frontera, frontera, el Salvaje Oeste, límite, frontera, línea, límite, fronteras, frontera, frontera salvaje, límite, límites, punto de contacto, zona fronteriza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra fronteira

frontera

substantivo feminino (linha fronteiriça) (confín)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A fronteira entre os dois países era demarcada por uma cerca.
La frontera entre los dos países fue delimitada con una valla.

confines

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
O satélite passou pelos planetas e alcançou a fronteira do sistema solar.
La nave espacial traspasó los planetas y alcanzó los confines del sistema solar.

frontera

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ela mora na fronteira com o México.
Ella vive en la frontera con México.

frontera

(linha divisória)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Cruzaron la frontera a Canadá al atardecer.

el Salvaje Oeste

substantivo feminino (EUA: velho Oeste)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
A vida na fronteira era muito mais difícil do que mostram os filmes.
La vida en el Salvaje Oeste era mucho más difícil de como la cuentan las películas.

límite

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

frontera

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Os andarilhos cruzaram a fronteira para a Turquia sem perceber.
Los senderistas cruzaron la frontera de Turquía sin darse cuenta.

línea

(figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El límite entre el optimismo y el idealismo es uno difícil de trazar.

límite

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O sujeito na condicional foi preso por atravessar a fronteira estadual e entrar no Texas.
El sujeto en libertad condicional fue arrestado al cruzar el límite de Texas.

fronteras

substantivo feminino (del conocimiento)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
A nova descoberta genética expande as fronteiras da biologia.
El nuevo descubrimiento expande las fronteras de la biología.

frontera

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

frontera salvaje

substantivo feminino (estados do Velho Oeste) (histórico, oeste americano)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

límite

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os limites desta propriedade estendem-se para além da floresta.
Los límites de esta propiedad van más allá del bosque.

límites

(figurativo)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

punto de contacto

El aceite y el agua forman dos puntos de contacto que nunca se mezclarán.

zona fronteriza

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fronteira en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.