¿Qué significa gravità en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra gravità en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar gravità en Italiano.

La palabra gravità en Italiano significa gravedad, gravedad, solemnidad, medida extrema, magnitud, gravedad, profundidad, solemnidad, aplomo, gravedad, fuerza de gravedad, gravitar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra gravità

gravedad

sostantivo femminile (fuerza)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I salti degli acrobati sembravano sfidare la gravità.
Las piruetas del acróbata parecían desafiar la gravedad.

gravedad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Non credo che tu capisca davvero la gravità della questione.
No creo que realmente entiendas la gravedad de este asunto.

solemnidad

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La loro risata era in netto contrasto con la precedente solennità.
Sus risas eran un tremendo contraste con su solemnidad anterior.

medida extrema

sostantivo femminile

Accadde molto tempo prima che chiunque potesse capire la gravità della situazione.
Tomó varios momentos antes de que alguien entendiese la seriedad de la situación.

magnitud

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Era difficile comprendere la gravità dell'atto di terrorismo.
Era difícil comprender la magnitud del acto de terror.

gravedad, profundidad

sostantivo femminile (música, tono)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La gravità della sua voce faceva sì che non potesse essere altro che un basso.
La gravedad de su voz significaba que sólo podía ser un bajo.

solemnidad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

aplomo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il sacerdote pronunciò al funerale parole di grande peso e rispetto.
El sacerdote habló en el funeral con gran aplomo y respeto.

gravedad

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La severità della malattia di John stava preoccupando molto la sua famiglia.
La gravedad de la enfermedad de John preocupaba mucho a su familia.

fuerza de gravedad

sostantivo femminile

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
La forza di gravità della Luna è minore di quella terrestre.
La fuerza de gravedad en la luna es menor que en la Tierra.

gravitar

verbo intransitivo (fisica)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
La canna gravita lontano dalla base cilindrica.
La varilla gravita lejos de la base cilíndrica.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de gravità en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.