¿Qué significa haired en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra haired en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar haired en Inglés.

La palabra haired en Inglés significa de pelo, de pelo negro, rubio/a, de pelo castaño, rizado/a, moreno/a, rubio/a, mimado/a, muy rubio, pelirrojo/a, anaranjado/a, canoso/a, de cabellos claros, de pelo largo, peludo/a, de pelo negro, pelirrojo/a, de pelo corto, canoso/a, canoso/a, de cerdas duras. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra haired

de pelo

adjective (as suffix (having hair of a certain kind)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
For example: red-haired

de pelo negro

adjective (with black hair)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

rubio/a

adjective (mainly US (person: with fair hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Andy is a blond-haired man.
Andy era un hombre rubio.

de pelo castaño

adjective (having brunette or chestnut hair)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Samantha is a brown-haired girl.
Samantha es una mujer de pelo castaño.

rizado/a

adjective (with curled hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Shirley Temple was a curly-haired child star of the 1930s.
Shirley Temple fue una niña estrella de cabello enrulado en los años 1930.

moreno/a

adjective (brunette)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Is Jane the dark-haired girl or the blonde?
¿Jane es la rubia o la morena?

rubio/a

adjective (blond, blonde)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
She was fair-haired and freckled.
Era una chica de pelo rubio y pecosa.

mimado/a

adjective (figurative (person: favored)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
He was the boss's fair-haired boy until he was caught embezzling funds.
Era el enchufado del jefe hasta que lo encontraron malversando fondos.

muy rubio

adjective (with fair hair)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

pelirrojo/a

adjective (person: with bright auburn hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

anaranjado/a

adjective (cat: with orange fur) (gato)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

canoso/a

adjective (with white, silver hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
That gray-haired gentleman is so distinguished looking!
¡Ese hombre canoso luce tan distinguido!

de cabellos claros

adjective (having blonde hair)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de pelo largo

adjective (person: having long hairstyle)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Sam was a long-haired hippie in the 1970s.
Sam era un hippie de pelo largo en los 70.

peludo/a

adjective (animal: having long fur)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Her long-haired cat sheds all over the furniture.

de pelo negro

adjective (hair: dark color)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

pelirrojo/a

adjective (having red hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I met the cutest red-haired boy yesterday!

de pelo corto

adjective (having short hair)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

canoso/a

adjective (having gray hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

canoso/a

adjective (with white hair)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

de cerdas duras

adjective (dog: having wiry, coarse coat) (cepillo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de haired en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.