¿Qué significa hijack en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra hijack en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar hijack en Inglés.

La palabra hijack en Inglés significa secuestro, secuestro, secuestrar, interceptar, secuestrar, desviar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra hijack

secuestro

noun (armed seizure of [sth])

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The hijack took place last night.
El secuestro sucedió anoche.

secuestro

noun (figurative (appropriation of [sth]) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The forum moderator told Nigel off for his hijack of the discussion.
El moderador del foro retó a Nigel por el secuestro de la conversación.

secuestrar

transitive verb (seize control of: a vehicle) (avión)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The terrorist hijacked the airplane.
El terrorista secuestró el avión.

interceptar

transitive verb (steal: cargo from a vehicle) (carga)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Gerald hijacked a shipment of gold from the train that was carrying it.
Gerardo interceptó un cargamento de oro del tren que lo transportaba.

secuestrar

transitive verb (figurative (appropriate [sth]) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Sorry to hijack your conversation, but you're both wrong about that movie.
Perdón por secuestrar la conversación, pero los dos están equivocados sobre la película.

desviar

transitive verb (figurative (take over: a conversation) (hacía interés propio)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Kate wasn't invited because she always hijacks the conversation and makes it about her.
Kate no fue invitada porque siempre desvía la conversación para hablar de sí misma.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de hijack en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.