¿Qué significa highly en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra highly en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar highly en Inglés.

La palabra highly en Inglés significa altamente, muy bien, fuertemente, muy bien, muy competente, muy cargado, de ánimos cargados, muy cargado, muy cargado, con formación académica superior, muy sensible, muy susceptible, muy emotivo, muy estimado, altamente estimado, altamente inflamable, muy conocedor, experto en, súper motivado, muy pulido, muy pulido, altamente recomendado, muy reconocido, muy apreciado por, muy respetable, muy satisfecho, muy nervioso, muy elogiado, bien visible, hablar muy bien de, hablar muy bien de, tener bien considerado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra highly

altamente

adverb (very, extremely)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The images in this news report may be highly distressing.
Las imágenes de este informe de noticias pueden ser altamente alarmantes.

muy bien

adverb (very well)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The young CEO is new, but already highly respected.
El joven director ejecutivo es nuevo, pero ya está muy bien considerado.

fuertemente

adverb (in hierarchy)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Dan is highly situated in the local government, and has a lot of influence.
Dan está fuertemente situado en el gobierno local, y tiene mucha influencia.

muy bien

adverb (generously)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The new programmer is very highly paid.
El nuevo programador está muy bien pagado.

muy competente

adjective (extremely competent)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Although a highly capable politician, on this occasion he completely misjudged the mood of the electorate.
Si bien es un político muy competente no logró ganarse la simpatía del electorado.

muy cargado

adjective (electrical)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Cosmic rays are highly charged particles that move rapidly through space.
Los rayos cósmicos son partículas muy cargadas que se mueven rápidamente por el espacio.

de ánimos cargados

adjective (figurative (full of emotion)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The meeting took place in a highly charged atmosphere.
La reunión se llevó a cabo en un ambiente de ánimos cargados.

muy cargado

adjective (figurative (positive: filled with excitement)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

muy cargado

adjective (figurative (negative: filled with tension)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

con formación académica superior

adjective (academic, erudite)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Esta empresa sólo contrata gente con formación académica superior.

muy sensible, muy susceptible

adjective ([sb]: quick to respond emotionally)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

muy emotivo

adjective (involving intense feeling)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
He become highly emotional when he spoke about his struggle.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No le menciones el tema, que se pone histérico.

muy estimado, altamente estimado

adjective (well respected, held in high regard)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
He is a man highly esteemed in the law firm.
Es un hombre muy estimado en el estudio de abogados.

altamente inflamable

adjective (that ignites or burns very easily)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I didn't buy the nightdress because it was made from highly flammable synthetic material.
No compré ese camisón porque estaba hecho de un material altamente inflamable.

muy conocedor

adjective (expert, informed)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The professor was highly knowledgeable in his particular field, but little else.
El profesor era un experto de su campo, pero sólo eso.

experto en

expression (informed about a subject)

súper motivado

adjective (enthusiastic, driven) (coloq)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Los alumnos están muy entusiasmados con el proyecto que les propuse. Están trabajando con todas las ganas.

muy pulido

adjective (surface: buffed to a shine)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

muy pulido

adjective (figurative (performance, work: accomplished) (figurado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

altamente recomendado

adjective (suggested enthusiastically)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
This movie is highly recommended by the New Zealand Film Society.
Esta película es altamente recomendada por la Sociedad de Cine de Nueva Zelandia.

muy reconocido

adjective (well respected, esteemed)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The lecture was given by a highly regarded cardiac surgeon.
La conferencia fue dada por un cirujano cardíaco muy reconocido.

muy apreciado por

expression (well respected by)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The professor's biography of George Washington was highly regarded by his fellow historians.

muy respetable

adjective (greatly esteemed)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
He had an apparently highly respectable medical practice, but he was nonetheless a fraud, without a single medical qualification.
Parece muy respetable, pero es un estafador de mucho cuidado.

muy satisfecho

adjective (extremely content)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The committee is highly satisfied with your report and you will be generously rewarded.

muy nervioso

adjective (figurative (person: tense, sensitive)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
They balance each other: he's laid back, she's highly strung.
Se equilibran entre ellos, él es muy relajado y ella es muy nerviosa.

muy elogiado

adjective (strongly recommended or commended)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Mexican side Tigres have acquired the highly-touted FC Dallas goalkeeper Richard Sanchez.
El equipo mexicano de Tigres compró al muy elogiado portero Ricardo Sánchez.

bien visible

adjective (prominent)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Es algo demasiado prominente para pasar inadvertido.

hablar muy bien de

verbal expression (say good things about)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
You come well recommended; Mr. Jones speaks highly of you.
Vienes muy bien recomendado. Don Julio habla maravillas de ti

hablar muy bien de

verbal expression (say good things about [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
My son's teacher speaks very highly of him; she says he's a great student.
La profesora de mi hijo habla muy bien de él. Dice que es muy buen alumno.

tener bien considerado

verbal expression (hold in high regard)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The boss seems to think highly of you.
El jefe parece tenerte en alta estima.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de highly en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de highly

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.