¿Qué significa import en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra import en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar import en Inglés.

La palabra import en Inglés significa importación, significado implícito, importancia, importar, introducir, presagiar, licencia de importación, permiso de importación, cuota de importación, recibo de importación. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra import

importación

noun (sthg imported)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
James worked as a dockworker, unloading imports and loading exports on to big ships.
James era un trabajador portuario, descargando importación y cargando exportación en grandes buques.

significado implícito

noun (implicit meaning)

The import of the President's speech was evident.

importancia

noun (dated (importance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This message is of great import.
Este mensaje es de gran importancia.

importar

transitive verb (from other country)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The United States imports a lot of gas from other countries.
Los Estados Unidos importan un montón de gas de otros países.

introducir

transitive verb (data) (datos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The IT guy used his flash drive to import the data to the computer.
El hombre de IT usaba su memoria USB para introducir datos en el ordenador.

presagiar

transitive verb (mean, convey)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
This omen imports great things for the future.
Este augurio presagia grandes cosas para el futuro.

licencia de importación

noun (allows importation)

permiso de importación

noun (licence to ship goods into a country)

Esas mercaderías quedaron retenidas en la aduana, el permiso de importación era falsificado.

cuota de importación

noun (quantity limit)

recibo de importación

noun (place where imported goods arrive)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de import en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.