¿Qué significa in the way en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra in the way en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar in the way en Inglés.
La palabra in the way en Inglés significa en todo el medio, estar en el medio, estar en el medio, estorbar, al estilo de, relativo a, impedir a, interponerse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra in the way
en todo el medioadjective (causing an obstruction) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) You've left your car in the way and I can't get past it. Has dejado el coche en todo el medio y no puedo pasar. |
estar en el medioverbal expression (physically blocking [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Can you move your suitcase out of the hallway, please? It's in the way. ¿Puedes quitar tu maleta del pasillo? Está en el medio. |
estar en el medioverbal expression (impeding work, progress, etc.) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
estorbarintransitive verb (be an obstacle) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) I couldn't see much of the parade because a tall fat man got in the way. No pude ver mucho del desfile porque un hombre alto y gordo se me puso en el medio. |
al estilo depreposition (similar to, like) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Se vistió a lo antiguo y preparó una cena a lo árabe. |
relativo apreposition (relating to) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) There isn't much in this book in the way of European history. |
impedir averbal expression (be an obstruction) If that's what you've decided, go ahead. I won't stand in your way. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Negándote a vender tu tierra te estás interponiendo al progreso. |
interponerseverbal expression (obstruct, impede [sth]) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) By refusing to sell this land you're standing in the way of progress. I won't stand in the way of your marriage. Negándote a vender tu tierra estás impidiendo el progreso. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de in the way en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de in the way
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.