¿Qué significa in time en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra in time en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar in time en Inglés.

La palabra in time en Inglés significa con el tiempo, a tiempo, a tiempo para, con tiempo para, más vale prevenir que curar, en este preciso momento, en este momento, volver el tiempo atrás, justo a tiempo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra in time

con el tiempo

adverb (eventually)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
You'll forget all about it in time.
Con el tiempo te olvidarás de todo.

a tiempo

adverb (not too late)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The meeting starts in five minutes; if we hurry, we might still get there in time.
La reunión empieza en cinco minutos, si nos apuramos podemos llegar a tiempo.

a tiempo para

expression (not late for)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Make sure you arrive in time for the start of the concert at 7 P.M.
Asegúrate de llegar a tiempo para el comienzo del concierto a las 7 de la tarde.

con tiempo para

expression (not late)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I got to the concert in time to get a seat at the front.
Llegué al concierto con tiempo para conseguir un asiento al frente.

más vale prevenir que curar

expression (figurative (best to act without delay) (figurado)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

en este preciso momento

expression (now, at present)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I am not studying English at this moment in time.
En este preciso momento no estoy estudiando inglés.

en este momento

expression (currently, now)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

volver el tiempo atrás

verbal expression (return to an earlier time)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

justo a tiempo

expression (almost too late)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The paramedics arrived just in time. You got here just in time, you almost missed all the fun.
Los paramédicos llegaron justo a tiempo.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de in time en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de in time

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.