¿Qué significa inregistra en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra inregistra en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar inregistra en Rumano.
La palabra inregistra en Rumano significa inscribir a, registrarse a, registrarse en, registrarse para, registrar, sufrir pérdidas, preinscribirse, registrarse, registrarse, grabar de nuevo, registrarse, empadronarse en, registrarse, declarar algo como un siniestro total, preinscribir a, despachar, documentar, grabar algo en video, grabar algo en vídeo, dar un aviso a, dejar, grabar en vídeo, grabar, grabar, grabar, grabar en video, enviar una solicitud a, filmar, actualizar, registrar, registrar una marca, dar un nombre a una marca, facturar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra inregistra
inscribir a
Președintele organizației i-a înscris pe noii membri în documentele oficiale. El presidente de la organización inscribió a los nuevos miembros en el libro de registro. |
registrarse a, registrarse en, registrarse para
Louisa se registró en un curso de cerámica en el centro comunitario. |
registrar
Biroul a înregistrat toate plângerile scrise. La oficina registró todos los reclamos escritos. |
sufrir pérdidas
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi compañía sufrió pérdidas el año pasado y tuvo que despedir a tres empleados. |
preinscribirse
|
registrarse(ca oasepe la un hotel) ¿A qué hora deberíamos registrarnos en el hotel? |
registrarse
Por favor firmen cuando lleguen. |
grabar de nuevo
|
registrarse(la hotel) (ES) |
empadronarse en(voto) Si quieres votar, primero debes empadronarte en la comisión electoral. |
registrarse
Mi vuelo se demoró así que tuve que registrarme en un hotel cerca del aeropuerto. |
declarar algo como un siniestro total(în registru contabil) Si alguien te debe dinero y no te pagan, puedes cancelar la deuda y declararlo como un siniestro total de tu negocio. |
preinscribir a
|
despachar(bagaje) (equipaje) En el aeropuerto despaché mis maletas y me dieron la tarjeta de embarque. |
documentar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El periodista documentó los acontecimientos de la zona de guerra. |
grabar algo en video, grabar algo en vídeo
La policía grabó la entrevista en video y luego la usó como evidencia para condenar al sospechoso. |
dar un aviso a(o abatere) |
dejar(garderobă) Oaspeții și-au lăsat hainele la garderobă. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Los invitados pueden dejar sus abrigos en la puerta. |
grabar en vídeo
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Laura grabó en vídeo a sus hijos jugando en el colegio. |
grabar
Trupa a înregistrat un nou album. El grupo grabó un nuevo álbum. |
grabar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El periodista grabó la entrevista con la estrella de cine. |
grabar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La estación de radio grabó el programa, que estaba listo para emitirse a los pocos días. |
grabar en video(AmL) Tim iba a salir, así que grabó en video su programa favorito para verlo después. |
enviar una solicitud a
Cathy s-a înscris la trei universități, dar nu a fost acceptată la niciuna. Cathy envió solicitudes a tres universidades, pero ninguna la aceptó. |
filmar
Echipa va începe să filmeze în curând. El equipo comenzará a rodar pronto. |
actualizar(contabilidad) Înregistrează cifrele de azi în arhivă. Registra los movimientos de hoy en el libro mayor. |
registrar
Banda video a înregistrat o perturbație. La cinta registró una interferencia. |
registrar una marca
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La empresa registró la marca del nombre de su popular producto. |
dar un nombre a una marca
|
facturar
Apenas tuvimos tiempo de facturar nuestras maletas y correr a la puerta cuando llegamos al aeropuerto. |
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de inregistra en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.