¿Qué significa jumelle en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra jumelle en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jumelle en Francés.

La palabra jumelle en Francés significa binoculares, binóculos, hermanar, acoplar, gemelo, gemela, gemelo, gemela, gemelo/a, gemelo/a, gemelo, gemelo, números primos gemelos, observar con binoculares. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jumelle

binoculares, binóculos

nom féminin (paire de jumelles) (AmL)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

Les militaires utilisent une jumelle pour observer les mouvements de l'ennemi.

hermanar

verbe transitif (associer culturellement) (ciudades)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ces deux villes sont jumelées depuis 25 ans.

acoplar

verbe transitif (associer)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ils ont jumelé deux moteurs pour cet avion.

gemelo, gemela

(surtout au pluriel (frère, sœur)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Gaël ne s'entend pas avec son jumeau. // Ma sœur attend des jumeaux.

Gaël no se lleva bien con su gemelo. // Mi hermana está esperando gemelos.

gemelo, gemela

(sosie)

Marc est mon jumeau : nous nous ressemblons tellement et avons les mêmes centres d'intérêt.

Marc es mi g:emelo: nos parecemos mucho y tenemos los mismos intereses.

gemelo/a

adjectif (né en même temps)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

J'ai deux frères jumeaux.

Tengo dos hermanos gemelos.

gemelo/a

adjectif (très similaire)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Les cathédrales ont souvent des tours jumelles.

Las catedrales tienen a menudo torres gemelas.

gemelo

nom masculin (Anatomie : muscle fessier)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Les jumeaux sont des muscles fessiers.

Los gemelos son músculos traseros.

gemelo

nom masculin (morceau de bœuf)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Le jumeau sert à faire des biftecks.

El gemelo sirve para hacer filetes

números primos gemelos

nom masculin pluriel (Maths : nombres premiers de différence 2)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

observar con binoculares

locution verbale (épier avec des jumelles)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jumelle en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.