¿Qué significa lama en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra lama en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lama en Italiano.

La palabra lama en Italiano significa hoja, llama, espada, espadachín, espadachina, cuchilla, rayo, lama, hoja de sierra, filo, filo, cuchilla, patín. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lama

hoja

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A volte gli chef affilano le lame dei loro coltelli.
Ocasionalmente, los chefs afilan las hojas de sus cuchillos.

llama

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I lama hanno la cattiva abitudine di sputare alla gente.
Las llamas tienen el desagradable hábito de escupir a las personas.

espada

sostantivo femminile (spada)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli uomini estrassero le lame e si prepararono alla battaglia.
Los hombres desenvainaron sus espadas y se prepararon para la batalla.

espadachín, espadachina

(spadaccino)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

cuchilla

sostantivo femminile (pattini ghiaccio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le lame dei miei pattini sono smussate e quindi non riesco ad andare molto veloce.
Las cuchillas de mis patines están desafiladas, así que no puedo patinar muy rápido.

rayo

(di luce)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La stanza era buia tranne per una sottile lama di luce che penetrava da una piccola fessura sul tetto.
La habitación estaba a oscuras excepto por un pequeño rayo que entraba por un agujero en el techo.

lama

sostantivo maschile (monaco tibetano)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nathan è andato a studiare sotto la guida di un monaco tibetano.

hoja de sierra

(sega)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Ho bisogno di una nuova lama per la mia sega a nastro.
Necesito una nueva hoja de sierra para la máquina de corte.

filo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il coltello aveva una lama sottile che poteva tagliare qualunque cosa.
El cuchillo tenía un filo delgado que podía cortar cualquier cosa.

filo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La lama del coltello era lunga dieci centimetri.
El filo del cuchillo era de diez centímetros de longitud.

cuchilla

sostantivo femminile (máquina)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Poi le lame della macchina tagliano la carta nella misura giusta.
Las cuchillas de la máquina cortarán el papel de acuerdo con el patrón.

patín

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Non possiamo usare la slitta perché uno dei pattini è rotto.
No podemos usar el trineo porque uno de los patines se rompió.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lama en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.