¿Qué significa maiale en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra maiale en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar maiale en Italiano.
La palabra maiale en Italiano significa cerdo, cerdo, cerdo, cerdo, cerdo, cerdo, cerdo, capón, cerdo, cerdo, cerda, cerdo, sinvergüenza, tragón, tragona. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra maiale
cerdo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Abbiamo molti maiali nella nostra fattoria. Tenemos muchos cerdos en la granja. |
cerdosostantivo maschile (figurato: persona sporca) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Larry è un vero maiale, la sua camera è un caos. Larry es un guarro, y su cuarto una pocilga. |
cerdosostantivo maschile (figurato: ingordo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) È stato un maiale al buffet. Comió como un cerdo en el buffet. Él estaba actuando como un cerdo. |
cerdosostantivo maschile (carne) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Alcune religioni vietano di mangiare maiale. Muchas religiones prohíben comer cerdo. |
cerdosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il maiale ingoiava tutto ciò che veniva buttato nella mangiatoia. El cerdo engullía cualquier cosa que cayese en el comedero. |
cerdo(carne) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Stasera mangiamo maiale. Hoy cenaremos cerdo. |
cerdosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
capónsostantivo maschile (suino castrato) (formal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La differenza tra un verro e un maiale è che quest'ultimo è castrato. La diferencia entre un verraco y un cerdo (or: chancho) es que este último ha sido castrado. |
cerdo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'allevatore diede da mangiare al suino. El granjero le dio de comer al cerdo. |
cerdo, cerda(informale) (persona) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Marion è proprio una sciattona, non pulisce mai quello che sporca. Marion es una cerda, nunca limpia lo que mancha. |
cerdosostantivo maschile (figurato, offensivo) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Hai sentito che Neil ha lasciato Sally appena ha saputo che lei era incinta? Che porco! ¿Te enteraste de que Neil dejó a Sally en cuanto se enteró de que estaba embarazada? ¡Qué cerdo! |
sinvergüenzasostantivo maschile (persona sconcia) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Quel vecchio porco ti metterà le mani addosso da tute le parti. Ese viejo sinvergüenza intentará ponerte las manos encima. |
tragón, tragona
(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Non essere così mangione, smettila. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¡Para de comer como un caballo! |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de maiale en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de maiale
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.