¿Qué significa mailing en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra mailing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mailing en Inglés.

La palabra mailing en Inglés significa correo masivo, envío, de correo, correo, correo, correo, correo electrónico, del correo, mandar, enviar, mandar, enviar, mandarle algo a alguien, enviarle algo a alguien, mandar correos electrónicos, enviar correos electrónicos, cota de malla, dirección de correo, lista de contactos, tubo de envío, correo colectivo, cadena. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mailing

correo masivo

noun (marketing: mass mailing)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
We got a mailing the other day about life insurance.
Recibimos un correo masivo de la aseguradora el otro día.

envío

noun (act of sending, posting)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Let me know when the boxes are ready for mailing and I'll take them to the post office.

de correo

adjective (envelope, tube: for mailing) (material)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Mailing envelopes come in several standard sizes.
Los sobres de correo vienen en varios tamaños estándar.

correo

noun (mainly US, uncountable (postal delivery)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The mail has not arrived yet.
El correo no ha llegado aún.

correo

noun (uncountable (postal system)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The mail in other countries is slow.
En otros países el correo es muy lento.

correo

noun (mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I put today's mail on the table.
Dejé el correo de hoy encima de la mesa.

correo electrónico

noun (e-mail)

My computer makes a sound to let me know I've got mail.
Mi computadora hace un sonido para notificarme que tengo correo electrónico.

del correo

noun as adjective (postal)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Steve and his wife are both mail workers.
Steve y su mujer son trabajadores del correo.

mandar, enviar

transitive verb (mainly US, uncountable (send by post)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I'm going to mail a letter today.
Hoy voy a mandar una carta.

mandar, enviar

(informal (send by e-mail)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Please mail the file to me.
Por favor, envíame el archivo.

mandarle algo a alguien, enviarle algo a alguien

transitive verb (informal (send an e-mail to)

Can you mail me the details?
¿Puedes mandarme los detalles?

mandar correos electrónicos, enviar correos electrónicos

intransitive verb (informal (correspond by e-mail)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I prefer to talk on the telephone, but many people just mail.
Yo prefiero hablar por teléfono, pero otra gente solo envía correos electrónicos.

cota de malla

noun (chain mail: type of armor)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
A bolt from a crossbow pierced the soldier's mail.

dirección de correo

noun (postal or delivery address)

My mailing address has changed.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Indique su dirección postal en el formulario.

lista de contactos

noun (list of contacts to whom mail is sent)

All of my email contacts are on my mailing list.
Tengo a todos los contactos en mi lista de contactos.

tubo de envío

noun (packaging: cardboard cylinder)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
You may want to consider using a mailing tube for that poster.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los pósters deben ser puestos en el correo dentro de un tubo de cartón.

correo colectivo

noun (sending a bulk e-mail)

cadena

noun (posting [sth] to many addresses) (correo electrónico)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Charities often send out mass mailings, asking people to donate money.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mailing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.