¿Qué significa médio en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra médio en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar médio en Portugués.

La palabra médio en Portugués significa promedio, promedio, mediano/a, medio hecho, a punto, al punto, mediano/a, a mediano plazo, de media gama, médium, medieval, término medio, estándar, medio, media. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra médio

promedio

adjetivo (estadística)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A temperatura média desta cidade no verão é de 28 graus.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Mi tanteo promedio en el golf es de dos bajo par.

promedio

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ele tem altura média.
Es de estatura promedio.

mediano/a

adjetivo (tamanho, ajuste)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Qual porção você deseja: a pequena, a média ou a grande?
¿Qué porción quieres: la pequeña, la mediana o la grande?

medio hecho

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Gosto do meu bife ao ponto, mas meu marido prefere mal passado.
Me gusta el filete jugoso, pero mi marido lo prefiere crudo.

a punto, al punto

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Eu gostaria do meu bife ao ponto.
Quiero mi filete cocinado a término medio por favor.

mediano/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

a mediano plazo

adjetivo (cabelo) (tiempo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de media gama

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

médium

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

medieval

adjetivo (inglês mediano) (lenguaje)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Muitas pessoas não percebem que Chaucer escreveu "The Canterbury Tales" no inglês médio.
Mucha gente no se da cuenta de que Chaucer escribió Los cuentos de Canterbury en inglés medieval.

término medio

substantivo masculino (silogismo)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Em um silogismo, o médio é excluído da conclusão.
En un silogismo el término medio nunca aparece en la conclusión.

estándar

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

medio

(BRA, esportes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

media

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A pontuação média no teste foi de 70%.
La nota media del test fue de 70 sobre 100.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de médio en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.