¿Qué significa mirar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra mirar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar mirar en Portugués.

La palabra mirar en Portugués significa apuntar, apuntar hacia, contemplar, apuntar a, apuntar hacia, apuntar más lejos, apuntar, apuntar, centrarse, enfocarse, dirigirse a, tirar a, apuntar, observar, avistar, apuntarle algo a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra mirar

apuntar

(apontar uma arma)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Levantó el arma y apuntó.

apuntar hacia

(apontar uma arma)

Vi a un francotirador que apuntaba hacia nosotros desde una ventana del segundo piso.

contemplar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O escultor mirou sua última criação com orgulho.

El escultor contempló su última creación con orgullo.

apuntar a, apuntar hacia

verbo transitivo

Mesmo mirando a flecha na mosca do alvo, toda vez ele acertava o anel externo.

Aunque apuntaba la flecha al blanco, siempre la clavaba en el aro de fuera.

apuntar más lejos

verbo transitivo (proyectil)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Apúntale al blanco uno o dos pies más lejos.

apuntar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

apuntar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Stephen apontou (or: mirou) com cuidado e preparou-se para atirar.

Stephen apuntó con cuidado y se preparó para disparar.

centrarse, enfocarse

(informal)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

El piloto se centró y lanzó el ataque.

dirigirse a

verbo transitivo (alvo, etc.) (aeronave)

Los pilotos de avión usan radares, la velocidad y dirección del viento, y los reportes de tráfico aéreo para dirigirse a su aeropuerto de destino.

tirar a

(atirar em, tentar acertar)

Rafael solía pasar mucho tiempo tirando a las botellas con un tirachinas.

apuntar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O soldado apontou (or: mirou) o seu rifle e atirou.

El soldado apuntó su rifle y disparó.

observar

verbo transitivo (acompanhar com os olhos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ele observava os movimentos dela com interesse.

Contempló sus movimientos con interés.

avistar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Depois de uma hora de espera, os turistas ficaram encantados ao mirarem golfinhos.

Después de una hora de espera los turistas disfrutaron al avistar delfines.

apuntarle algo a

verbo transitivo (fazer pontaria)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

O homem apontou sua arma ao refém e depois atirou.

El hombre le apuntó el arma al rehén y disparó.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de mirar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de mirar

¿Qué significa bem en Portugués?

¿Qué significa canto en Portugués?

¿Qué significa fitar en Portugués?