¿Qué significa motrice en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra motrice en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar motrice en Italiano.

La palabra motrice en Italiano significa tractor, conductor, conductora, motor, motor, motor, motor/riz, motor, realizador, realizadora, motor/riz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra motrice

tractor

sostantivo femminile (camion)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Una motrice si è rovesciata sull'autostrada e ha perso il carico.
Un tractor volcó y perdió su carga en la autopista.

conductor, conductora

sostantivo femminile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

motor

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fiona girò le chiavi e senti il motore ruggire.
Fiona puso la llave y escuchó rugir el motor.

motor

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Brian si è comprato un'auto nuova con il motore elettrico.
Brian compró un coche nuevo con motor eléctrico.

motor

(figurato) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Erin era il vero motore del progetto.
Erin era el verdadero motor del proyecto.

motor/riz

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I neuroni motori di Kyle si attivarono e provocarono la contrazione dei muscoli.
Las neuronas motoras de Kyle se calentaron lo que hizo que sus músculos se contrajeran.

motor

sostantivo maschile (figurato) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'ultimo provvedimento del governo sarà probabilmente il motore della distruzione del partito.
Está última política del gobierno puede ser el motor de la destrucción del partido.

realizador, realizadora

(causa)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Spesso i movimenti di protesta sono stati gli agenti del cambiamento sociale.
Los movimientos de protesta suelen ser realizadores del cambio social.

motor/riz

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La forza motrice del vento fa girare le vele.
La fuerza motora del viento hace que la vela gire.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de motrice en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.