¿Qué significa nowhere en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra nowhere en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nowhere en Inglés.
La palabra nowhere en Inglés significa en ninguna parte, en ningún lugar, en ningún sitio, a ninguna parte, a ningún lugar, a ningún sitio, la nada, no llegar a ninguna parte, no llegar a ninguna parte, no ir para ningún lado, nada, lejos de todo, en ninguna otra parte, bien lejos de, de ningún modo cerca, no tener a dónde recurrir, inesperadamente, el culo del mundo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra nowhere
en ninguna parte, en ningún lugar, en ningún sitioadverb (not in any place) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Dan's car keys were nowhere to be found. Las llaves del auto de Dan no estaban en ninguna parte. |
a ninguna parte, a ningún lugar, a ningún sitioadverb (not to any place) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) We followed the path for a while, but it led nowhere. Seguimos el camino durante un tiempo, pero no llevaba a ninguna parte. |
la nadanoun (figurative (insignificant place) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) After gold was discovered, the town went from being nowhere to a popular destination for migrants. Cuando descubrieron oro, el pueblo pasó de ser la nada a ser un destino popular para los inmigrantes. |
no llegar a ninguna parteverbal expression (figurative, informal (make no progress) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) We've been working on this for hours but we're getting nowhere. Hemos estado trabajando todo el día pero, aun así, no vamos ni para atrás ni para adelante. |
no llegar a ninguna parteverbal expression (figurative, informal (make little progress) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
no ir para ningún ladoverbal expression (figurative, informal (person: be aimless, unsuccessful) (figurado, coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
nadaexpression (figurative (in an insignificant place) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Richard lived out in the middle of nowhere. Richar vivió en el medio de la nada. |
lejos de todoexpression (figurative, informal (in a remote place) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
en ninguna otra partepronoun (not in any other place) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) La calidad de la comida de este restaurante no existe en ningún otro lugar. |
bien lejos depreposition (not close to) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The bank is nowhere near the library. El banco no está en absoluto cerca de la biblioteca. |
de ningún modo cercapreposition (figurative, informal (not at all) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Your description is nowhere near accurate. Tu descripción no es correcta ni por el forro. |
no tener a dónde recurrirnoun (no help or support available) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) When he lost his job, his insurance, and his wife, he had nowhere to turn. Cuando perdió su trabajo, su seguro y a su esposa no tenía a dónde recurrir. |
inesperadamenteadverb (unexpectedly) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) He showed up out of nowhere. The winner of the competition came from nowhere and surprised everyone. Apareció de la nada. |
el culo del mundonoun (figurative (remote place) (coloquial) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nowhere en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de nowhere
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.