¿Qué significa nullo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra nullo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar nullo en Italiano.

La palabra nullo en Italiano significa nulo/a, nulo/a, nulo/a, nulo/a, inválido/a, nulo/a, nulo/a, sin efecto legal, sin validez jurídica, nulo/a, nulo/a, ninguno/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra nullo

nulo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Senza i giusti agganci il valore della tua istruzione è nullo.

Sin las conexiones adecuadas, el valor de tu educación es nulo.

nulo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La ecuación fue nula al final.

nulo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Un ponte Wheatstone testa la resistenza elettrica creando un circuito nullo con una resistenza nota.

Un puente de Wheatstone mide la resistencia eléctrica creando un circuito nulo con resistor conocido.

nulo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ieri è passata una legge che rende alcune leggi in vigore nulle.

Ayer aprobaron una ley que hace que algunas leyes ahora sean nulas y vacías.

inválido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Puoi alzare la voce quanto vuoi, ma i tuoi argomenti restano non validi.

Puedes gritar todo lo que quieras, pero tus argumentos no son válidos.

nulo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I risultati dello studio sono nulli.

El estudio llegó con un resultado nulo.

nulo/a

(non valido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il contratto è stato dichiarato nullo dal giudice.

El contrato fue declarado sin validez por el juez.

sin efecto legal

aggettivo (derecho)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Una nuova legge ha reso nullo il nostro contratto.

Una nueva ley deja nuestro contracto sin efecto legal.

sin validez jurídica

aggettivo (legale)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

La società ha costretto i suoi dipendenti a firmare un contratto nullo che non avrebbe retto in tribunale.

La empresa obligó a sus trabajadores a firmar un contrato sin validez jurídica que no se sostendría en un tribunal.

nulo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

nulo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

L'assegno è stato segnato nullo e non aveva valore.

El cheque fue marcado como nulo y no valió nada.

ninguno/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il mio compagno è un pigro totale. Il suo aiuto nei lavori di casa è pari a zero.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de nullo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de nullo