¿Qué significa obrigatório en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra obrigatório en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar obrigatório en Portugués.

La palabra obrigatório en Portugués significa obligatorio/a, obligatorio/a, obligado/a, necesario/a, de rigor, que hay que ver, aplicable, obligatorio/a, artículo imprescindible, indispensable, imprescindible, impuesto/a, obligatorio/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra obrigatório

obligatorio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tom pagou a taxa obrigatória de admissão para entrar no prédio.
Tom pagó la tarifa de admisión preceptiva para entrar en el edificio.

obligatorio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La asistencia es obligatoria para los docentes.

obligado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
El gato doméstico es un carnívoro obligado; debe comer carne para sobrevivir.

necesario/a

(exigido)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
É obrigatório (or: mandatório) o uso de camisa e sapatos para entrar.
Para entrar es obligatorio llevar camisa y zapatos.

de rigor

adjetivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Fue castigado porque pasó frente al altar sin hacer la genuflexión de rigor.

que hay que ver

adjetivo (coloquial)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Cidadão Kane é um dos filmes imperdíveis de todos os tempos.
El Ciudadano Kane es una de estas películas que hay que ver.

aplicable

(derecho)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El agente de policía tenía dudas sobre si la nueva ley era aplicable.

obligatorio/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

artículo imprescindible

Este útil livro é essencial para todos que têm cães.

indispensable

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Eu tenho uma obrigação indispensável esta tarde e não posso me juntar a vocês.
Tengo una obligación indispensable esta tarde y no me puedo juntar contigo.

imprescindible

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Esta echarpe é o acessório obrigatório para todos que amam moda.

impuesto/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Los apagones impuestos durante la Segunda Guerra Mundial hicieron más difícil para los bombarderos enemigos alcanzar sus objetivos.

obligatorio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Aulas de língua estrangeira são obrigatórias nesta escola.
Las clases de lenguas extranjeras son obligatorias en este escuela.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de obrigatório en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.