¿Qué significa obrigação en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra obrigação en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar obrigação en Portugués.

La palabra obrigação en Portugués significa deber, deber, obligación, compromiso, bono, función, carga, compromiso, deber. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra obrigação

deber

substantivo feminino (trabalho, dever)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Um dos meus deveres como gerente é liderar reuniões de equipe.
Uno de mis deberes como gerente es liderar las reuniones del equipo.

deber

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Votar é seu dever.
Es tu deber votar.

obligación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mary sente obrigação de ajudar Peter com seus problemas.
Mary siente la obligación de ayudar a Peter con sus problemas.

compromiso

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Eu não posso ir à reunião: tenho outra obrigação.
No puedo asistir a la reunión, tengo un choque con otra actividad.

bono

substantivo feminino (finanças) (instrumento de crédito)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A cidade planeja uma emissão de obrigações para pagar pela ponte.
El municipio planea emitir bonos para financiar el puente.

función

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A principal tarefa dele é a manutenção geral.
Su función principal es el mantenimiento general.

carga

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
No traigas tanto equipaje; será una carga cuando viajes en tren.

compromiso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Experimente nosso produto sem compromisso de comprar.
Pruebe nuestro producto sin compromiso de compra.

deber

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele não vai abusar da responsabilidade (or: obrigação) que lhe foi dada.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cumplirá con su deber.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de obrigação en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.