¿Qué significa ovvero en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra ovvero en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ovvero en Italiano.

La palabra ovvero en Italiano significa mejor dicho, es decir, esto es, concretamente, es decir, a saber, significa que. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra ovvero

mejor dicho

congiunzione

(locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").)

Non mi piace il caffè. Cioè, mi piace solo quando è molto leggero.

No me gusta el café. Mejor dicho, me gusta pero sólo cuando no está cargado.

es decir

congiunzione

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Sam erediterà l'immobile quando raggiungerà la maggiore età, ovvero a 18 anni.

Sam heredará la propiedad cuando llegue a la mayoría de edad, es decir, cuando cumpla 18 años.

esto es

(latino)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Solo un país, esto es, China, votó contra la medida.

concretamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

es decir

avverbio

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Hera era una divinità, vale a dire un'antica dea greca.

Hera era una deidad, es decir, una antigua divinidad griega.

a saber

avverbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

significa que

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Ho un livido, il che significa che qualcosa mi ha colpito.

Si tengo un moratón, significa que me he dado algún golpe.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ovvero en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.