¿Qué significa pace en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra pace en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pace en Italiano.
La palabra pace en Italiano significa paz, tranquilidad, paz, paz, me rindo, paz, beso de la paz, paz, paz, concordia, apaciguamiento, tranquilidad, calma, en son de paz, tranquilidad, calma, paz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pace
pazsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dopo la fine della guerra ci furono 30 anni di pace prima della guerra successiva. Después que terminó la guerra, hubo 30 años de paz antes que comenzara la próxima guerra. |
tranquilidadsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Andò in camera sua in cerca di un po' di pace e di tranquillità. Fue a su habitación en busca de calma y tranquilidad. |
pazsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Dopo anni di depressione, è finalmente in pace con se stesso. Tras años de depresión, él finalmente está en paz consigo mismo. |
pazsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I due paesi in conflitto hanno fatto la pace dopo 3 anni di guerra. Las dos naciones enfrentadas firmaron la paz tras tres años de guerra. |
me rindosostantivo femminile (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
pazsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il paese andò incontro a un periodo di pace decenni dopo la guerra civile. El país entró en una período de paz décadas después de la guerra civil. |
beso de la paz
(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
paz
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sì, per favore, porta i bambini un po' fuori. Potrei sfruttare un po’ di pace. Sí, llévate a los niños fuera de la casa. Necesito tranquilidad. |
pazsostantivo femminile (interiore) (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ha riscoperto una sensazione di pace una volta scomparse tutte le preoccupazioni. Redescubrió la paz una que olvidó sus preocupaciones. |
concordiasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) "Non dobbiamo permettere a nulla di minacciare la pace tra le nostre due nazioni", disse il Presidente. |
apaciguamiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
tranquilidad
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cindy non veniva mai notata in classe per via della sua tranquillità. Por su tranquilidad Cindy nunca llamaba la atención en la escuela. |
calmasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il sisma ha disturbato la quiete del villaggio montano. El terremoto interrumpió la calma de la aldea de montaña. |
en son de pazsostantivo femminile (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Non preoccuparti, siamo in amicizia e non vogliamo litigare. No teman, venimos como amigos y no queremos discutir. |
tranquilidadsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Cerco un po' di pace e tranquillità. Estoy buscando un poco de paz y tranquilidad. |
calmasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Mamma apprezza la pace di una casa vuota. A mamá le gusta la tranquilidad de una casa vacía. |
pazsostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La biblioteca è un angolo di quiete nel caos della città. La biblioteca es un refugio de paz dentro de la ciudad. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pace en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de pace
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.